ОЧЕРЕДНОЙ - перевод на Английском

• regular
• ordinary
• another
• next
• progress
• further
• new
• again

Примеры использования Очередной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очередной доклад генерального секретаря, представленный.
Further report of the secretary-general submitted in.

Кажется, он мастерил очередной самопал или что-то в этом роде.
Seems, he made next samopal or something like that.

И вот, очередной фестиваль и….
And here's another festival… and….

Очередной ремонт был проведен в 1994- 1998 годах.
Repairs were made again in 1994 to 1998.

Он был председателем очередной сессии совета министров.
He chaired a regular session of the Council of Ministers.

Ой очередной Съезд- 12 июля 2003 года.
RPA 8th Ordinary Congress- July 12 2003.

Очередной доклад генерального секретаря, представленный.
Further report of the secretary-general submitted in pursuance.

Четырнадцатый очередной доклад генерального секретаря.
Fourteenth progress report of the secretary-general.

Не просто очередной кирпич в стене.
Not Just Another Brick in the Wall.

После этой очередной неудачи УВКБ попыталось осуществить ряд разубеждающих мер.
Following this new failure, UNHCR undertook to implement deterrent measures.

Очередной лжи, которая сломала спину долготерпеливому нашему народу.
The next lie that broke our patient nation's back.

Изменение даты очередной сессии 5.
Alteration of the date of a regular session. 5.

Ый очередной Съезд РПА- 29 января 1999 года.
RPA 5th Ordinary Congress- January 29 1999.

Очередной" раскол" наступил в 1992, когда Риддик Боу отказался от титула чемпиона WBC.
The title was split again in 1992 when Riddick Bowe forfeited the WBC title.

Двадцать второй очередной доклад генерального секретаря.
Twenty-second progress report of the secretary-general.

Очередной доклад генерального секретаря, представленный в соответствии.
Further report of the secretary-general pursuant to.

Очередной успех гражданской авиации Азербайджана.
Another success of Azerbaijan's civil aviation.

Наш очередной интенсивный курс английского в Барселоне начинается 9 апреля.
Our next Intensive English course in Barcelona starts April 9.

Очередной иск: Apple ошибочно маркировала свои продукты.
New lawsuit: Apple falsely marked its products.

Получен очередной сертификат на противопожарные двустворчатые двери со стеклом.
Received regular certificate for fireproof double doors with glass.