О ПОЛОЖЕНИИ - перевод на Английском

on the situation
о положении
о ситуации
о состоянии
on the status
по положению
о состоянии
о статусе
о ходе
provisions
положение
предоставление
обеспечение
оказание
выделение
резерв
снабжение
норма
ассигнования
предусмотреть
on the position
о положении
о позиции
на должность
о местоположении
о статусе
о месте
на посту
о расположении
provision
положение
предоставление
обеспечение
оказание
выделение
резерв
снабжение
норма
ассигнования
предусмотреть
on the situations
о положении
о ситуации
о состоянии

Примеры использования О положении на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Общие сведения о положении женщин в Гвинее 5.
General information on the status of women in Guinea.
Доклад о положении женщин и девочек в Афганистане.
Report on the situation of women and girls in Afghanistan.
Доклад о положении в области развития транспорта в Африке.
Report on the status of transport development in Africa.
Брифинг о положении в Пакистане.
Briefing on the situation in Pakistan.
О положении представителей югославских национальных.
On the status of the members of Yugoslav national.
Общая информация о положении женщин в Египте.
General information on the situation in women in egypt.
Информация о положении в связи с применением Соглашения.
Information on the status of application of the Agreement.
О положении в Абхазии, Грузия.
On the situation in Abkhazia, Georgia.
Ежемесячные и специальные доклады о положении со взносами.
Monthly and ad hoc reports on the status of contributions;
S/ RES/ 1208( 1998) о положении в Африке: лагеря беженцев.
S/RES/1208(1998) on the Situation in Africa: Refugee Camps.
Подготовка ежемесячных подробных докладов о положении со взносами.
Detailed monthly reports on the status of contributions.
Кто является Специальным докладчиком о положении правозащитников.
Special Rapporteur on the situation of human rights defenders.
LOS/ PCN/ 145 Доклад о положении с выполнением обязательств зареги.
LOS/PCN/145 Report on the status of the implementation of the..
Проект решения 2( 66) о положении в Дарфуре.
Draft decision 2(66) on the situation in Darfur.
Источник: Национальный доклад о положении женщин.
Source: National Report on the Status of Women.
Подготовка ежемесячного подробного доклада о положении со взносами.
Monthly detailed report on the status of contributions.
В прошлом религиозные теории о положении земли во вселенной воспринимались на Западе серьезно.
In the past, religious theories about the position of earth in the universe.
Специальный докладчик по вопросу о положении правозащитников 2012 год.
Special Rapporteur on the situation of human rights defenders 2012.
Сведения о положении в отдельных странах.
Indications concerning the situation of individual countries.
Доклад о финансовом положении.
Financial status report.
Результатов: 16278, Время: 0.533

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский