ПАЛЕСТИНЦЫ - перевод на Английском

• palestinians

Примеры использования Палестинцы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Палестинцы строго соблюдали условия перемирия.
The Palestinians abided strictly by the truce.

Многие палестинцы подвергаются пыткам в израильских центрах содержания под стражей и тюрьмах.
Many Palestinian's were being tortured in Israeli detention centres and prisons.

Палестинцы убили пять израильских гражданских лиц на Западном берегу
Five Israeli civilians were killed by Palestinians in the West Bank

Инцидент закончился тем, что палестинцы бежали в свою деревню."
The incident ended with the Palestinians fleeing to their village.

Поэтому палестинцы не могут вернуться.
So the Palestinians cannot go back.

Вооруженные палестинцы попали гну Давиду в голову.
Palestinian gunmen shot Mr. David in the head.

Палестинцы, содержащиеся под стражей в Израиле.
Palestinian prisoners in Israeli detention.

Палестинцы стремятся к миру,
The Palestinians yearn for peace,

Молодые палестинцы в ответ тоже начали бросать камни.
Palestinian youths responded with stones.

В результате всего этого палестинцы ежедневно подвергались невыносимым страданиям.
All of that has resulted in unbearable daily living conditions for Palestinians.

А уже 15 мая палестинцы передали крепость иорданским легионерам.
On May 15, the Palestinian handed over the fortress to Jordanian legionaries.

Палестинцы нуждаются в помощи.
The Palestinians needed help.

Палестинцы должны знать, что переговоры заслуживают доверия.
The Palestinians need to know that the negotiations are credible.

Вот почему палестинцы приветствовали мирный процесс.
This is why the Palestinians welcomed the peace process.

Палестинцы имеют право считать аль- Кудс своей столицей.
The Palestinian people have the right to see their capital in Al Quds.

Палестинцы не имеют таких глубоких колодцев, как поселенцы.
Their wells were deeper than those owned by Palestinians.

Ливанцы и палестинцы стали жертвами умозаключений
The Lebanese and Palestinian peoples were victims of the practices

Справедливость в том, чтобы палестинцы могли воссоздать свою страну
Justice means that the Palestinian people can regain a country

Большинство убитых палестинцы, но сотни израильтян также потеряли свою жизнь.
Most of those killed have been Palestinians, but hundreds of Israelis have also lost their lives.

Пришло время, чтобы палестинцы обрели свою государственность, а израильтяне-- безопасность.
The time has come to have statehood for Palestinians and security for Israelis.