ПАНЕЛЬЮ - перевод на Английском

• panel
• bar
• pad
• pane
• panels
• dashboard

Примеры использования Панелью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Работа с панелью уточнения поиска,
Working with the panel more accurate results,

Есть место за задней панелью в моем шкафу.
There's a crawlspace behind a panel in my closet.

Электронные весы с сенсорной панелью для магазинов;
Electronic store scales with tactile keyboard.

В багажном отсеке под панелью.
In the trunk compartment under the panel.

Доступен также с верхней панелью из металла.
Available also with top clad in metal.

Необходимо обеспечить координацию и обмен информацией между ПП и Панелью ВП.
Coordination and information sharing between the PP and the Panel has to be ensured.

Верхняя часть окна занята главным меню( 5) и панелью инструментов 4.
The top of the window is occupied by main menu(5) and the tool box 4.

Уголки, цинковые литые, со стандартной лицевой панелью.
Diecast zinc corner pieces with standard front plate.

Проверь под панелью.
Feel under the dash.

Должно существовать две трубы контакты между панелью и пластины для положения трубы.
There must be two pipe pins between the panel and the plate for the pipe position.

Защелка находится под панелью справа.
The latch is under the panel on the right.

Из этого видеоролика можно узнать о том, как работать с панелью.
In this video you can learn about how to work with the panel.

Конструкция Корпус из нержавеющей стали с полимерной передней панелью.
Stainless steel enclosure with a polymer face plate.

В поле быстрого поиска, расположенном под панелью навигации и над панелью Отображение,
In the Quick Search box that is located below the navigation bar and above the Display pane,

В MacBook Pro 2017 с сенсорной панелью система автоматически начинает открывать крышку
On MacBook Pro 2017 with Touch Bar, the system automatically starts opening the lid

с наборной панелью, и внутреннее, с отпирающим устройством),
with a dial pad, and internal, with the unlocking device),

При подключении к устройству Bluetooth в первый раз необходимо выполнить согласование между устройством и звуковой панелью.
When connecting to a Bluetooth device for the first time,“pairing” between the device and sound bar is required.

непосредственно с мобильного телефона или сенсорной панелью.
directly from a mobile or a touch pad.

Информационная область главного окна может быть представлена панелью задач, панелью результатов или их комбинацией.
Informational area of the main window can display the task pane, results pane, or their combination.

Интерьер был обновлен панелью управления с голубой подсветкой( в отличие от зеленого цвета, используемых в других моделей Hyundai), освещением подстаканника
The interior has been upgraded as well with blue-lit dashboard controls(unlike the green color used in other Hyundai models),