A PANEL - перевод на Русском

• коллегия
• панель
• дискуссионный форум
• панно
• группу
• групповое
• панельная
• дискуссии
• табличку
• экспертов
• жюри
• секционное

Примеры использования A panel на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Council, during its 2010 substantive session, hosted a panel discussion on the subject.
В ходе своей основной сессии 2010 года Совет провел групповое обсуждение этого вопроса.

The neoclassical altarpiece has a panel representing the Calvary.
В неоклассическом алтаре имеется панно, представляющее Голгофу.

My Government wholeheartedly supports the decision of the Secretary-General to establish a panel of eminent persons.
Мое правительство полностью поддерживает решение Генерального секретаря создать группу видных деятелей.

On 30 January 2001, the Preparatory Committee held a panel discussion on the girl child.
Января 2001 года Подготовительный комитет провел секционное обсуждение по вопросу о положении девочек.

Look for a panel by the heating vent.
Ищите панель около вентиляционной решетки.

Strelka press presents: a panel discussion on how to reach readers.
Панельная дискуссия от Strelka Press« Как разговаривать со своим читателем, чтобы тебя услышали?».

the Preparatory Committee held a panel discussion.
Подготовительный комитет провел групповое обсуждение.

And I recommend beginners to start with something smaller like a pillowcase for a cushion or a panel.
Сама я бы порекомендовала новичкам попробовать выложить небольшое панно.

A panel will appear showing the available DLC.
Отобразится панель со списком доступных DLC- пакетов.

The two-day conference included three roundtables and a panel discussion.
Двухдневная конференция включала три круглых стола и групповое обсуждение.

What is a panel saw used for?
В каких сферах используется панельная пила?

Now, a panel for your new DVDdb filetype opens.
Теперь откроется панель для вновь созданного типа файла DVDdb.

Sectoral Committees of the Commission, including a panel discussion on biofuels.
Секторальные комитеты Комиссии, включая групповое обсуждение вопроса о биотопливах.

Choose a window or a panel from the“Window” list.
Выберите окно или его панель в списке« Окна»[“ Window”].

The second event, on 5 September, will consist of a panel discussion for educators.
Второе мероприятие 5 сентября будет представлять из себя групповое обсуждение для работников сферы образования.

You will now have a panel, that looks like this.
Теперь у вас есть панель, который выглядит следующим образом.

Na its walls is a panel with inscriptions in Armenian.
На его стенах находится панель с надписями на армянском языке.

You have a panel full of boxes.
У вас есть панель полный коробок.

you will find a panel.
найди панель.

Or you can add a panel mount fuse holder.
Или вы можете добавить панель держатель предохранителя.