КОЛЛЕГИЯ - перевод на Английском

• panel
• board
• college
• bench
• collegium
• division
• chamber
• bar
• collegia
• the association

Примеры использования Коллегия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Коммерц- коллегия-- Деятельность-- 1796- 1801-- Документы и материалы.
Commerce College- Activity- 1796- 1801- Documents and materials.

Редакционная коллегия, Американский журнал международного права.
Board of Editors, American Journal of International Law.

Городская коллегия и Организация Объединенных Наций.
The City Bar and the United Nations.

Коллегия по этому делу также занималась рассмотрением одной конфиденциальной просьбы.
The bench in that case was also seized of a confidential request.

Судья, Высший суд Андалусии, Коллегия по трудовым делам.
Judge, Andalusia High Court of Justice, Employment Chamber.

специальная вторая коллегия.
Special Second Division.

Коллегия должна измениться-
The collegia must change

Квалификационная коллегия юстиции.
Qualification Collegium of Justice.

Коллегия видных деятелей по Алжиру.
Panel of Eminent Persons on Algeria.

Американская коллегия акушеров и гинекологов.
American College of Obstetricians and Gynecologists.

Надзорная судебная коллегия по гражданским и административным делам;
The supervisory judicial board for civil and administrative cases;

Юрий Хапалюк, адвокат, коллегия адвокатов« Защита».
Yuri Khapaliuk, lawyer, Bar“Defence”;

При рассмотрении этих дел также требуется коллегия в составе трех судей.
These cases also require a bench composed of three judges.

Специальная вторая коллегия, KOREA TECHNOLOGIES CO.
Special Second Division KOREA TECHNOLOGIES CO.

Конституционная коллегия.
Constitutional Chamber.

Судейская коллегия на соревнованиях по Пирамиде включает.
The panel of judges to compete in the Pyramid include.

Городская коллегия адвокатов г. Алматы.
City collegium of Almaty city advocates.

Каждая коллегия состоит из 11 судей
Each college comprises 11 justices

Кассационная коллегия подтвердила это решение.
The Cassation Board upheld this ruling.

Минская городская коллегия не стала обжаловать результаты.
The Minsk City Bar did not challenge these conclusions.