Примеры использования Папиной на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я расстроена из-за папиной рекламы.
А теперь время папиной спортсменке спать.
Забаррикадироваться в папиной комнате.
Barricade yourself in dad's room.Я услышала странные звуки из папиной комнаты.
Then I heard noises coming from Daddy's room.В этом не было папиной вины.
It wasn't Dad's fault.Она всегда была папиной дочкой.
She was always daddy's girl.Она была папиной дочкой.
She was Daddy's little girl.Фрейзер, это же прекрасный жест с папиной стороны.
Frasier, this is a wonderful gesture on Dad's part.Не знала о папиной заначке?
Didn't know about Dad's secret stash?Лиза всегда была папиной маленькой девочкой.
Lisa was always daddy's little girl.Твой кавалер на папиной свадьбе?
The-the guy that you took to Dad's wedding?Это для папиной работы.
That's for Daddy's work.А дедушку нашего по папиной линии как звали?
What was the name of my paternal grandfather?Управляю папиной фермой.
После папиной смерти я всегда хотел защитить тебя.
Я даже на стене папиной страницы на Facebook' е написала.
I even wrote on my dad's facebook wall.Она была папиной" малышкой" долгие годы.
It's been my dad's baby for years.Ты была папиной любимицей, и разбила его сердце.
Клянусь папиной могилой.
I swear on Dad's grave.Почему ты не хочешь оставаться в папиной квартире?
