ПАРНЯМИ - перевод на Английском

• guys
• boys
• boyfriends
• men
• lads
• dudes
• fellas
• kids
• blokes
• fellows
• chaps

Примеры использования Парнями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне не везло с парнями.
I'm not very good with men.

Встречался с парнями.
Been, with the lads.

Я имею в виду, вы не можете играть в футбол с пятью парнями.
I mean, you can't play football with five guys.

Сегодня вечером Рэй пьет с парнями.
Tonight, Ray drinks with the boys.

Только что села в красный Камаро с двумя парнями.
Just took off with two dudes in a red Camaro.

Вам известно, как у меня с парнями, но.
You know my luck with boyfriends but.

С парнями тоже было?
You have been with blokes?

Клэйберн работает с парнями из банд.
Clayburn works with gang kids.

Они были плохими парнями.
Because they were bad men.

Либо она работает с парнями из Логан Секьюрити.
She's either working with these Logan Security guys.

Первое: больше никаких измен я с парнями.
One: No more making out with dudes.

Я очень хороша в манипулировании молодыми парнями.
I am very good at manipulating young boys.

В смысле, с парнями.
I mean with the lads.

Тусоваться с парнями.
Hanging with the fellas.

Я решила, что какое-то время не буду встречаться с парнями.
I have been thinking I'm done with boyfriends for a while.

Они были крепкими парнями они были мужчинами.
They were rugged fellows. They were men.

А мы были простыми парнями.
We were just kids.

Сколько из них как вы думаете, были парнями?
How many of them do you reckon were blokes?

Ему не нравилось видеть ее с другими парнями.
He didn't like seeing her with other guys.

Особенно с парнями.
Especially with boys.