ПАРОЧКУ - перевод на Английском

• couple
• some
• few
• two
• pair

Примеры использования Парочку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проверьте парочку лежачих.
Check the two on the ground.

После игры, Джимми убивает парочку шулеров из мафии, которые пытаются ограбить его.
After the game, Jimmy kills a pair of well-connected Mafia hoods who try to rob him.

Этот город имеет парочку скелетов в шкафу.
This town has a few skeletons in his closet.

Я просто задала парочку вопросов.
I was just asking some questions.

Твои офицеры подстрелят парочку туристов?
Your officers gonna shoot a couple of tourists?

Еще парочку за меня и моего босса.
Two more shots for me and my boss.

Резерфорд завел парочку новых друзей.
Rutherford made a few new friends.

Почему бы тебе не вырастить парочку аллейных тыкв?
Why don't you grow some alley pumpkins?

А они взяли и прислали парочку героев.
Then they send me a pair of heroes.

Могу я задать вам парочку вопросов?
Can I ask you a couple questions?

Парочку часов, толко парочку часов. Но хватит о нем.
Two hours, only two hours. But enough.

И я бы хотел ему дать еще парочку.
And I wanna give him a few more.

Агент Хэндрикс хотел бы задать вам еще парочку вопросов.
Agent Hendricks would like to ask you some more questions.

Видимо, ты просто пишешь парочку идей.
Apparently, you just write a couple ideas.

Они говорят, что дадут нам парочку подержанных легких.
They want to give us a pair of hand-me-down lungs.

Я возьму парочку.
I will take two.

Почему бы тебе не посмотреть парочку со мной?
Why don't you watch some with me?

Я покажу тебе парочку приемов.
I will show you a couple of tricks.

Ты, майор, и сам, похоже, срезал парочку.
Seems like you cut a few yourself, Major.

Донни, ты должен вырастить парочку.
Donnie, you need to grow a pair.