ПАТРОНАМИ - перевод на Английском

• cartridges
• ammunition
• ammo
• bullets
• rounds
• patrons

Примеры использования Патронами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Один с оружием и один с патронами.
One case and one case of ammo.

Ничего, кроме вас, уродливых трусливых отбросов! С 60 патронами на всех.
Nothing but you chicken-stealing gutter trash with not even 60 rounds between you.

Автоматический дробовик AA12 с зажигательными патронами и отталкиваюшим эффектом.
Auto shotgun AA12 with incendiary bullets and push effect.

Очередью, бронебойными патронами.
Belt-fed, armor-piercing rounds.

Другие- симулятор настоящей охоты, с двумя патронами в ружье и внезапно вылетающими утками.
Other- simulation of real hunting, with two bullets in the gun and suddenly departing ducks.

В качестве оружия предлагалось пользоваться луками, а патронами послужили стрелы с мягкими наконечниками.
Bows were used as weapons, and arrows with puffy tips were used as cartridge.

Пневмодрели могут оснащаться патронами 2 типов: быстрозажимным( самозажимным) и ключевым.
Pneumatic can be equipped with 2 types of cartridges: quick-clamping(self-tightening) and key.

У них не хватает ружья 10 калибра и коробки с патронами.
They're missing a Browning gold 10-gauge, along with a box of shells.

Пулеметов ПКМ с 9500 патронами.
PKM machine guns with 9,500 rounds of ammunition.

Автоматов АК- 47 с 3500 патронами.
AK-47 assault rifles with 3,500 rounds of ammunition.

Где я видел коробку с патронами?
Where did I see that box of shells?

Он может выстрелить только двумя патронами за раз.
That means it can only get off two shots at a time.

На другом красная маска с приклеенными патронами от дробовика, как шипами.
Another one wore a red mask with shotgun shells sticking out of it like spikes.

Контейнеры СППУ- 22 с двухствольной 23- мм пушкой ГШ- 23Л с 260 патронами.
Containers SPPU-22 with a 2-barrel 23-mm utocannon GSh-23L with 260 ammunition rounds.

Затем пистолет заряжается одним или двумя патронами, и барабан раскручивается,
Then the gun is charged with one or two cartridges and the drum spins,

Для перезарядки с оружием в одной руке и патронами в другой, сведите вместе оба ваших контроллера движений PlayStation Move.
To reload, with gun in one hand and ammunition in the other, bring your two PlayStation Move motion controllers together.

Было выдано 1500 винтовок с патронами, но вывезти оружие не удалось, так как выезды из Кремля были блокированы отрядами юнкеров.
Rifles with cartridges were issued, but the troops could not be deployed elsewhere, since departures from the Kremlin were blocked by detachments of junkers.

Вы должны быть в курсе вашей патронами и использовать пробел, чтобы перезагрузить, когда вы собираетесь потратить все это.
You must be aware of your ammo and use the space bar to reload when you're about to spend it all.

Обоймы с патронами тоже оказались на месте,
The clips of ammunition were still there,

Баллоны, оснащенные патронами для приведения их в действие и подготовленные для перевозки, должны быть снабжены эффективным средством предотвращения случайного срабатывания.
The cylinders with the installed actuating cartridges as prepared for transport shall have an effective means of preventing inadvertent activation.