ПАЦИЕНТОВ - перевод на Английском

• patients
• patient

Примеры использования Пациентов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заглавие( русс.): Глобальные приоритеты научных исследований по безопасности пациентов.
Title(eng.): Global priorities for patient safety research.

Это обучающая программа для пациентов и их родственников.
It's an training program for patients and their relatives.

Заглавие( русс.): Всемирный альянс за безопасность пациентов.
Title(eng.): World Alliance for Patient Safety.

Современные аспекты ведения пациентов с гастритом.
Modern aspects of management of patients with gastritis.

Внедрение интегрированной информационной системы для персонифицированного учета пациентов.
Introduction of an integrated informational system for personalized patient records.

Еще Елена Витальевна любит похлестать своих пациентов.
Yet Elena Vitalievna likes to polistate their patients.

Штрихкодирование для резкого улучшения безопасности пациентов.
Bar coding for a dramatic improvement in patient safety.

Это особенно актуально для пациентов с ювенильным артритом.
It is especially actual for patients with juvenile arthritis.

В целом лечебное просвещение пациентов развито недостаточно.
In general, therapeutic patient education is under-developed.

Международное и национальное законодательство о правах пациентов.
International and national legislation on patient rights.

Особенности консервативной терапии пациентов с кровоточащими язвами желудка и двенадцатиперстной кишки.
Features Of Conservative Therapy For Patients With Bleeding Ulcers Of The Stomach And Duodenum.

Демографические данные пациентов, принявших участие в фокус-группах.
Demographic information on patients participating in focus groups.

Картотека пациентов Составление расписания и запись на прием.
File of Patient Scheduling and Recording on Reception.

Права пациентов в системе здравоохранения защищены законом.
Patient's rights in healthcare services are protected by law.

Лечение пациентов с вертикально открытым укусом- MUDr.
Treatment of patients with vertical open bite- MD.

Вопервых, ведется работа по увеличению числа пациентов, участвующих в добровольном консультировании и в прохождении тестов.
First, scaling up the number of people participating in voluntary counselling and testing.

Ближайшие результаты хирургического лечения пациентов сравниваемых групп М± σ.
The immediate results of surgical treatment in patients of compared groups М±σ.

Какие системы регистрации существуют для пациентов, управления людскими ресурсами
What record systems exist for clients, human resources management

Состояние пациентов, закончивших лечение в отчетном периоде.
Status of clients leaving treatment within the reporting period.

Этические нормы и правила участия пациентов являются неотъемлемой составляющей программ подготовки медиков.
Ethics and user involvement are integral parts of the health education programmes.