ПАЦИЕНТОВ - перевод на Чешском

• pacientů
• pacienty
• pacienti
• pacienta

Примеры использования Пациентов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пациентов лечили жинчицей
Pacienti se léčili žinčicí

Пациентов… 50 сигарет.
Pacientů… padesát cigaret.

Сжигают пациентов заживо.
Pacienty, spalují je za živa.

Мы не можем перевозить пациентов из реанимации в операционную.
Jediná cesta pro pacienty z předoperačního na operační sál nefunguje.

Пациентов, перенесших операцию можно начать работать снова в неделю спустя после хирургии груди.
Pacienti podstupující operaci může začít pracovat opět týden po operaci prsou.

Пациентов уже умерли.
Pacientů již zemřelo.

Ваша честь, у нас отзывы пациентов которые готовы давать показания для моей ма.
Ctihodnosti, máme reference od pacientů, ochotných dosvědčit, že moje ma.

Пациентов действительно извлечь выгоду из поведенческой терапии,
Pacienti skutečně využívat terapie chování,

Пациентов были убиты путем введения этиленгликоля в их капельницы.
Pacientů bylo zavražděno injekcí etylenglykolu do kapaček.

У нас сегодня семь пациентов. Первый через два часа.
Dneska máme sedm případů, první za dvě hodiny.

У А- Т пациентов чаще встречается этот тип рака.
Pacienti s ATM jsou k této formě rakoviny náchylnější.

Должно было быть 35 пациентов, стало 36.
Pacientů mělo být 35, ale teď jich bude 36.

Ты когда-нибудь лечила пациентов против их воли?
Už jsi někdy dala léky pacientovi proti jeho vůli?

В комнатах пациентов с 70 по 86 чисто.
Pacienti z pokojů 70-80, v pořádku.

Сегодня тут не много пациентов, но, думаю, вы не зря приехали.
Moc pacientek tu dnes není, ale doufám, že nemarníme váš čas.

Я знаю пациентов, живущих с сифилисом двадцать лет,
Pacienti se syfilis, pokud vím,

Если вы немедленно не найдете больше пациентов, ваша клиника точно пойдет ко дну.
Jestli okamžitě neseženete víc pacientek, vaše praxe zcela jistě zkrachuje.

Симптомы пациентов вроде Сэди не совпадали с диагнозами.
Pacienti jako Sadie, jejichž symptomy se neshodovaly s diagnózou.

Шесть пациентов сбежали.
Uteklo šest chovanců.

Я была занята лечением пациентов, это моя работа.
Musela jsem se starat o pacienty, což je má práce.