ПЕНИЕ - перевод на Английском

• song
• sing
• singing
• chanting
• chirping
• songs
• chant
• sang

Примеры использования Пение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Слушай пение птиц.
Listen to the birds sing.

Со стороны перекрестка доносилось пение, а из леса меланхоличный звук флейты.
Men sang behind the crossroads while somewhere in The wood a flautist made a melancholy music.

Танцы и пение были двумя ее большими страстями.
Dancing and singing were her great passions.

Слушай пение птиц тихим утром, на рассвете.
Listen to the bird's songs in the quiet morning, at dawn.

Все Твои последователи будут очень рады услышать пение Вед. Пожалуйста.
All devotees will be very happy to hear the Veda chanting.

Человек должен слушать прекрасную музыку и пение.
Man ought to hear beautiful music and song.

Пение девочек.
Sing for the girls.

Саамский йойк, алтайское горловое пение, сибирский рок, кумбия и др.
Sami yoyk, Altai throat singing, Siberian rock, cumbia, etc.

И только птиц пение слышишь везде.
Where only bird songs sound around.

То, что смогла изобрести, прослушивая этнографические записи шаманских камланий, пение монахов.
Whatever I could get from listening to recordings of shamanic séances, chanting of monks.

танцы и пение.
dance, and song.

Пение требует виртуозности и шикарности.
All sing praise to constancy and virtue.

Управление хоровое пение лошадей петь песню довольно.
Manage choir singing horses to sing a pretty song.

взрослые сиудовольствиеминаблюдали за поведение скворцов и слушали их пение.
adults happily watched the starlings and listened to their songs.

Бьли моменть, когда плеск жидкостей звучал как пение, знаете, как пение.
There are time that the golden fluids sound like a song.

Слушайте пение цикад в саду, потягивая коктейль из свежевыжатых соков….
Listen to cicadas sing in the background as you sip your fresh fruit cocktail.

Например, пение цикад имеет 5 тыс.
For example, the singing of cicadas has 5 thousand Hz.

Я тоже очень люблю ее пение.
I like her songs very much too.

Мне понравилось твое пение.
I enjoyed your song.

И пение ангелов.
And angels sing♪.