ПЕНСИОНЕРАМ (pensioneram) - перевод на Английском

Примеры использования Пенсионерам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Рублей- детям до 16 лет, пенсионерам и студентам дневных форм обучения.

Rubles- for children under 16 years, pensioners and full-time students.

Месяца назад я воспользовался продуктом DemirBank Кредит Пенсионерам.

I have been granted the pensioner loan by DemirBank 2 months ago.

Другие виды социальной помощи пенсионерам, инвалидам и одиноким престарелым гражданам.

Other forms of social assistance for pensioners, persons with disabilities and elderly persons living alone.

Предоставляете ли вы скидки пенсионерам, малоимущим и т. д.?

Do you offer discounts to pensioners, the poor, etc.?

Ну что, давай покажем этим пенсионерам, что хорошо вымуштрованная двенадцатилетняя может сделать?

Well, let's show these senior citizens what a well-coached twelve-year-old can do,?

Iv помощь инвалидам, пенсионерам и пожилым людям: 225 253;

Iv Care for disabled people, retirees, pensioners and older people: 225,253;

Повышение минимальных государственных гарантий, предоставляемых пенсионерам, безработным, инвалидам

To strength the public minimum guarantees offered to pensioners, unemployed people,

Кредитная линия пенсионерам" выдается в драмах на действующую пенсионную карту.

The Credit Line for Pensioners is provided to the pension cards.

Предоставление пенсионерам и нуждающимся семьям помощи в ремонте жилья/ переселении;

Lending assistance to pensioners and indigent families for house repairs/replacement;

СКИДКА предоставляется членам КемРусса, пенсионерам, студентам и детям до 16 лет.

Concessions: CamRuSS members, OAPs, students and children under 16.

Повторным клиентам и пенсионерам Эстонии действует скидка 10% отцены пакета.

Returning visitors and retired persons from Estonia receive10% discount from the price of the package.

Пенсионерам и школьникам-, 25 лата.

For pensioners and schoolchildren LVL 0.25.

Рублей- пенсионерам, детям до 16 лет

Rubles- ticket for pensioners, children under 16

Пенсионерам по средам вход бесплатный.

For pensioners- free entrance on Wednesdays.

До 18: 00 пенсионерам и школьникам скидка- 50% стоимости билета.

To 18:00 for pensioners and students discount- 50% refund.

Школьникам, студентам, пенсионерам-€. 40, семейный билет-€ 2. 00.

For the school children, students, retired persons€ 0.40, family ticket€ 2.00.

По средам- пенсионерам, инвалидам, многодетным семьям.

On Wednesdays- for pensioners, the disabled, large families.

Предлагаете ли Вы скидки пенсионерам в Ingledene Guest House в Дорсет( Англия)?

Do you offer discounts to OAP's at Ingledene Guest House in Dorset England a?

В отношении выплаты пособий пенсионерам.

With regard to payments to pensioners.

Расследование по вопросу о вознаграждении, выплачиваемом пенсионерам.

Investigation of remuneration paid to retirees.