Примеры использования Первая публичная на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Первые публичные выставки карикатур состоялись в подъездах соседних домов.
Одновременно мы выпускаем первый публичный релиз Bote,
Simultaneously we are making the first public release of Bote,Прекрасная погода для первой публичной прогулки наших влюбленных.
And our two lovers have perfect weather for their first public outing.Первый публичный релиз Viva64 1. 00 в Интернете.
The first public release of Viva64 1.00 on the web.Университет Джорджии основана, первый публичный университет в Соединенных Штатах.
The University of Georgia is founded, the first public university in the United States.Первое публичное исполнение гимна Доминиканская Republic s, Himno Nacional.
The first public performance of the Dominican Republic's national anthem, Himno Nacional.Это было первое публичное принудительное действие CFPB.
This was the CFPB's first public enforcement action.Группа сыграла свой первый публичный концерт в Rotherham Arts Centre в июле 1980 года.
The band played their first public gig at Rotherham Arts Centre in July 1980.Первые публичные выступления начались в Смоленске в возрасте 9 лет.
His first public performances were in Smolensk at the age of 9.Считается, что это было первое публичное театральное представление в Норвегии.
This is thought to be the first public theatrical performance in Norway.Первый публичный концерт гитариста состоялся в 1901 году в консерватории Валенсии.
His first public concert took place in 1901 at the Conservatory of València.Свои первые публичные концерты Мария дала в Варшаве и Париже в 1810 году.
She gave her first public recitals in Warsaw and Paris in 1810.Первым публичным релизом стала Endless OS 2. 1. в июле 2014 года.
The first public release was Endless OS 2.1.0 in July, 2014.Музей стал первым публичным музеем Таиланда.
The National Museum is the first public museum of Thailand.Открывается первый публичный аквариум в Лондоне.
May The world's first public aquarium opens, at the London Zoo.Это было первое публичное театральное представление в Москве.
It was the first public theater in the city of Moscow.Первый публичный релиз состоялся 11 мая 1999 года.
The first public release was on the May 11, 1999.Первый публичный релиз MAME( версия. 1), автором которого был Никола Салмориа, состоялся 5 февраля 1997 года.
The first public MAME release was by Nicola Salmoria on February 5, 1997.Первый публичный бета- релиз в Апреле 2008.
The company's first public beta was in April 2008.Эта акция стала одним из первых публичных антисоветских выступлений в Киеве.
His funeral was one of the first public manifestations of Slovene patriotism.
