Примеры использования Перевезти на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Перевезти этот город важнее, чем найти моего ребенка?
Возможность перевезти большую партию в самые короткие сроки.
Информация о грузе, который следует перевезти.
Мы снова должны вас перевезти.
Все они были убиты поясом шахида, которой ты помог перевезти.
Моя мама планирует перевезти Ричарда в другую больницу.
My mother's planning on moving Richard to another hospital.Возможность дешево перевезти сверхнегабаритные и негабаритные грузы.
The possibility of transporting cheaply loads that exceed standard weights.DELLA™ Перевезти груз посуда одноразовая 10 тонн 120 м³ по маршруту Кишинев- Санкт-Петербург.
Kаждый раз, когда требуется передвинуть или перевезти машину, следует.
Whenever the machine is to be handled or transported you must.Если не найдем, нам возможно придется перевезти ее сюда.
If not, she may have to move in here.Как ты планируешь перевезти деньги Лоуренса?
What's your plan for moving Lawrence's money?Нам придется вас перевезти.
We better get you moved.Послушай. Я хотел спросить, ты не возмешься кое-что мне перевезти?
You know, I was wondering… if you wouldn't mind… transporting something for me?поднять, перевезти или наклонить машину, следует.
lifted, transported or tilted you must.Я- причина, по которой тебе пришлось перевезти деньги.
I'm the reason you had to move that money.Это казалось намного проще, чем перевезти ее.
It seemed a lot easier than moving her.К нему обращаются, когда преступники высшего класса хотят перевезти что-то ценное.
He's the go-to guy when v. I.P. Criminals Want something valuable moved.И донорским сердцем, которое я должен был перевезти.
And the donor heart I was transporting.Мы должны перевезти пленницу.
We're going to have to move the prisoner.Им была нужна помощь, чтобы перевезти мальчишку.
Sighs They needed help moving a-- a kid.
