ПЕРЕГОВОРЫ С - перевод на Английском

• negotiation with
• negotiate with
• discussion with
• dialogue with
• negotiations with
• talks with
• discussions with
• negotiating with
• conversations with
• negotiated with
• talk with
• negotiates with
• conversation with

Примеры использования Переговоры с на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ведутся переговоры с рядом торговых сетей- лидерами рынка ритейла.
The company is currently negotiating with a number of the market's leading retail chains.

В Законе также предусмотрены переговоры с террористами, с тем чтобы избежать применения силы.
The Act also provided for negotiation with terrorists to avoid the use of force.

Он также возглавил переговоры с российскими кредиторами по урегулированию внутреннего государственного долга.
At the same time he negotiated with Russian creditors for restructuring domestic debts.

В Сеуле состоялись переговоры с топ-менеджерами Samsung Engineering.
Negotiations with Samsung Engineering Top Management were held in Seoul.

Состоялись его встречи и переговоры с президентом Финляндии Саули Нийнисте.
He held talks with Mozambican President Nyusi.

В данный момент ведутся переговоры с компанией GUINEVAL, которая.
There are currently negotiating with the company GUINEVAL, which.

Ii. переговоры с правительством доминиканской республики.
Ii. discussions with the government of the dominican republic.

Будут вестись переговоры с авиакомпанией« Эйр Астана».
We will negotiate with Air Astana as well.

Переговоры с этими движениями продолжаются.
Negotiation with these movements is still continuing.

По каким вопросам шли переговоры с греческой стороны.
On what issues were being negotiated with the Greek side.

Переговоры с Беларусью уже практически завершены.
Negotiations with Belarus are now almost finalized.

Переговоры с Украиной о ремонте сербских военных самолетов.
Home Talks with Ukraine on repairing of Serbian military aircraft.

Переговоры с заинтересованными сторонами и внешними учреждениями;
Negotiating with stakeholders and external agencies;

BASF подтверждает переговоры с LetterOne.
BASF confirms discussions with Letter One.

Переговоры с еретиками?
Negotiate with heretics?

Переговоры с Корпорацией развития Организации Объединенных Наций в связи с вариантом 3.
Negotiation with the United Nations Development Corporation in the context of option 3.

Комиссия по реформам при премьер-министре провела переговоры с организациями, реализующими наблюдательные миссии.
The reform commission of the PM's Office has held a discussion with the observer organizations.

В настоящее время по проекту строительства GPC ведутся переговоры с иностранными инвесторами.
Currently, the GPC construction project is being negotiated with foreign investors.

Переговоры с Registos и нотариусов.
Negotiations with Registos and Notaries.

Альянс Банк начинает переговоры с кредиторами- Банки/ Альянс банк.
Alliance Bank starts talks with creditors- Banks/ Alliance bank.