ПЕРЕДАТЧИКИ (peredatchiki) - перевод на Английском

Примеры использования Передатчики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Передатчики должны надежно" блокироваться" при передаче аудиосигналов EAS.

The transmitters need to be reliably"overruled" when EAS messages are delivered.

Передатчики перехватили еще один космический сигнал далеков.

Communications intercepted another Dalek space signal.

У них там передатчики и море горючего.

They have got the transmitters and lots of juice.

Передатчики run и multiplier регулируются правилами 10 минут независимыми.

The transmitters and run multiplier are governed by rules 10 minute independent.

Я только втерла передатчики тебе в волосы. Это ты сделала?

The only thing I did, was smear the transmitters in your hair?

Некоторые правительства предоставляют транспортные средства, оборудование связи и передатчики, а также другие средства.

Some Governments provide vehicles, communications and transmission equipment as well as other assets.

Позднее их инженеры осознали, что передатчики будут работать неэффективно.

Their engineers later realized that the transmitters would not be effective.

У вас там есть передатчики.

You had spotters there.

На скольких правительственных машинах есть передатчики?

How many government vehicles have these trackers?

Я думал, что нашЄл все твои передатчики.

I thought i found all your trackers.

стандарты 802. 11, антенны, передатчики и характеристики Wi- Fi.

antennas, radios and Wi-Fi properties.

Для обнаружения подлодок в мозг дельфинов вживляли передатчики.

For submarine detection, they planted transistors in their brains.

Нам нужны еще передатчики.

We need more transistors.

Так вот, спутник- то летает и работает, но передатчики еще не были включены на связь с ним.

Well, the satellite's up and running, but the transponders haven't been initiated for downlink yet.

отделение объектов выполняется тремя ультразвуковыми преобразователями, которые функционируют как передатчики и излучатели.

separation of objects is handled by three ultrasonic transducers operating as senders and emitters.

отключил передатчики и перехватил контроль над самолетом.

turned off the transponders and then took over the plane.

Передатчики: Продажа всех видов передатчиков, которые не находятся в соответствии с" Телекоммуникационным ведомством" и" КЭТ положением»,

Transmitter: Sale of all kind of transmitters that are not in compliance with"Telecommunication Institution" and"KET Regulation",

не нашли, но у них есть GРS- передатчики, мы их все носим.

these are G.P.S. transponders, and my team and I are all wearing these.

переместите передатчики или слегка их подвигайте это может помочь принять сигнал.

relocate the thermo-hygro transmitter or the weather station slightly as this may help the signal reception.

Передающая аппаратура( например, радио- или телевизионные передатчики), работающая в диапазоне частот,

Being broadcast transmitter(e.g. for radio or television)