ПЕРЕЕЗЖАЕТЕ - перевод на Английском

Примеры использования Переезжаете на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Когда Вы переезжаете?
When you moving in?
Если Вы переезжаете к нам от другого оператора, то мы поможем Вам с переносом Ваших данных,
If you are moving to us from another agent, we will help you with your data migration,
потому что вы с Джеком переезжаете к маме, пока у нас не будет своего дома.
cos you and Jack are moving back to me mum's till we get a house.
Если вы переезжаете за границу по причине новой работы, то вы уже во всеоружии.
If you're moving for a new job, you're already ahead of the game.
Если вы переезжаете сюда, в ваших интересах ознакомиться с местными законами.
If you are moving here, it is strongly in your interest to become familiarized with the local laws.
Если вы переезжаете сюда на работу,
If you are moving here for work,
Примечание. Если Вы переезжаете в Ирландию и освобождены от уплаты VRT, Вы не можете продать свой автомобиль в течение более 12 месяцев с момента регистрации.
NOTE: If you are moving to Ireland and are among those exempt from paying VRT you cannot sell your vehicle for more than 12 months after the vehicle is registered.
Кэндис, вы переезжаете в Hurawalhi в позиции тренинг менеджера Duniye Spa,
Candice, you are moving to Hurawalhi in your current position of Duniye Spa Training Manager,
Если вы переезжаете в Стокгольм, столицу Швеции,
If you're moving to Stockholm, Sweden's capital city,
Если вы переезжаете, прежнему потребителю следует расторгнуть сетевой договор,
When you move in, the previous consumer at that address has to terminate their contract
Например, погода в стране, в которую вы переезжаете, а также стиль
For instance, the weather in the country you are moving to, as well as the style
Если вы переезжаете или путешествуете в другую страну
If you move or travel to a different country
Переезжаете ли Вы самостоятельно или семьей в Австрию, вам нужно будет
Whether you will be studying or relocating with the family to Austria,
Ќо когда вы переезжаете так часто,
But when you have moved as much as I have,
Если вы переезжаете по адресу, где присутствует сеть IPnet,
If you are moving to the address where there IPnet network coverage aria,
Если вы переезжаете по адресу, где нет покрытия сети IPnet, тогда необходимо подать заявление на расторжение договора.
If you move the address, where there is no network coverage IPnet then you need to apply for cancellation of the contract.
без фиксированной ставки и переезжаете в самое опасное место в округе… для некоторых животных вашго вида.
a half with no fixed rate, plus moving into the most dangerous neighborhood in the country… for someone of your type of species.
Она впадает в депрессию, как только слышит о том что вы ребята переезжаете в Мэдисон, да?
She got real depressed when she heard you guys were moving to Madison, huh?
духовного вдохновения, вы переезжаете в международный аэропорт Афин для возвращения домой.
spiritual inspiration, you will be transferred to Athens International Airport for your flight home.
ее природа кардинально меняется в зависимости от того, в какой район вы переезжаете.
its nature is changing dramatically depending on what area you move to.
Результатов: 65, Время: 0.1301

Переезжаете на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский