ПЕРЕКРЕСТКУ (perekrestku) - перевод на Английском

Примеры использования Перекрестку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Вы проследуете от деревни Семеновка к перекрестку, ведущему к озеру Парз Лич трасса M4, 26км.

You will start from the village Semenovka to the junction that leads to lake Parz Lich M4 highway, 26km.

г-же Аунг Сан Су Чжи, они направились к перекрестку, с тем чтобы проводить членов НЛД обратно в ее дом.

NLD Vice-Chairman, and Daw Aung San Suu Kyi went to the junction to lead the members back to her compound.

движется на юг вблизи кампуса Университета Северной Аризоны к перекрестку I- 17 и I- 40.

adjacent to the Northern Arizona University campus, to the junction of Interstate 17 and Interstate 40.

после захода солнца устройство выхватывает из темноты пешеходов и проезжающие по перекрестку машины.

the device pulls out of the dark pedestrians and cars passing through the intersection of the machine.

направил его вниз по улице к перекрестку 75- ой улицы и Мэдисон Стрит.

guided by the artist down the street to the intersection of 75th Street and Madison Avenue.

не имеет доступа к перекрестку.

cannot access the junction.

Перекресток Сент- Ниньан, вниз по склону Брэй Хилл.

Going over St Ninian's crossroads down Bray Hill.

Важные перекрестком на Великом Шелковом Пути,

Important crossroads on the Silk Road,

Турция расположена на перекрестке континентов и культур.

Turkey is located at the crossroads of continents and cultures.

На перекрестке Попенкур.

At the crossroads of Popincourt.

Вы стоите на перекрестке, д' Артаньян.

You're at the crossroads, d'Artagnan.

С перекрестка Америки…" Оглушающие"!

The crossroads of America, it's the Hoosierdaddies!

Регион Юго-Восточной Европы является перекрестком культурного и религиозного разнообразия.

The region of South-East Europe represents a crossroads of cultural and religious diversity.

Далее мы двигаемся по трассе до перекрестка с дорогой, ведущей в Такоронте.

Then, carry on along the road up to a crossroads that leads to Tacoronte.

Охрана здоровья- на перекрестке вызовов XXI века 196.

Health at the crossroads of challenges for the 21st century.

Тунис, место встречи и перекресток цивилизаций", октябрь 2002 года;

Tunisia, meeting place and crossroads of civilizations", October 2002;

Будьте на перекрестке Сан- Висанс через полчаса.

Be at the Sant Vicens crossroads in half an hour.

Перекресток это недооцененная жемчужина.

Crossroads is an underappreciated gem.

Перекресток бульвара Шевченко,

Crossroads Boulevard Shevchenko,

И эта таверна все еще будет перекрестком, где их мир пересекается с нашим.

And this tavern will still be the crossroads where their world connects to ours.