ПЕРЕКУСИТЬ - перевод на Английском

• snack
• eat
• food
• for a bite
• meal
• lunch
• grab a bite to eat
• get a bite to eat
• snacks
• grub
• get
• grab

Примеры использования Перекусить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Остановился перекусить.
Stopped for a bite.

Пожалуй, в полночь ты мог бы перекусить, дорогой.
Looks like you could use a midnight snack, baby.

Не хочешь немного перекусить?
Do you want some lunch?

Мы собирались перекусить с Кевином перед вечеринкой.
We were gonna get a bite to eat with Kevin before the party.

В течение дня можно перекусить в расположенных рядом многочисленных ресторанах быстрого питания.
During the day you can eat in the near numerous fast food restaurants.

Собираюсь перекусить" У Сарди.
I'm gonna grab a bite to eat at Sardi's.

Вообще-то, Шелдон, я бы не отказалась сходить перекусить.
I wouldn't mind going out for a bite, Sheldon.

Дэйзи, наверное, понадобится перекусить.
Daisy will need some lunch.

Как насчет того, чтобы перекусить.
How about some food?

Тебе нужно перекусить.
You just need grub.

Пойдем, девочки, пора перекусить.
Come on, girls. Snack time.

Надо перекусить чего-нибудь.
We should get something.

Если хотим перекусить, то пора сделать заказ.
If we're gonna eat, we should order.

Донован прислал нас, чтобы вы смогли перекусить.
Donovan sent us over so you can grab a bite to eat.

Я думаю, что мы все могли бы немного перекусить, не так ли?
I think we could all use some food, right?

я не знаю, перекусить или типа того?
I don't know, get a bite to eat or something?

Отец Астрид пригласил нас в кафе, перекусить.
Astrid's dad invited us to stop by the cafe for a bite.

Не совсем то место, куда заглядывают перекусить.
It's not exactly an on-the-way lunch spot.

Я принес перекусить.
Brought you some grub.

Пойдете со мной перекусить, Стивен?
You will go snacks with me, Stephen?