ПЕРЕКУСИТЬ - перевод на Испанском

• comer
• aperitivo
• bocadillo
• almorzar
• comida
• un tentempié
• picar algo
• bocado
• snack
• refrigerio

Примеры использования Перекусить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Коул, Кэлли, вы можете присоединиться к нам внизу, чтобы перекусить.
Cole, Callie, sois bienvenidos de venid abajo con nosotros para un refrigerio.

Нет, спасибо, Я хочу быстренько перекусить и лечь спать пораньше.
No, gracias. Quiero comer rápido y acostarme temprano.

Я приготовлю перекусить.
Te prepararé un aperitivo.

Ты сделала мне перекусить.
Me hiciste una comida.

Может нам следует перекусить.
Quizás deberíamos picar algo.

Принесла тебе перекусить.
Te traje un bocadillo.

Хотите перекусить?
Quieres almorzar?

Подумалa, что ты могла бы перекусить.
Pensé que querrías un bocado.

А пока предложить вам что-нибудь выпить или… перекусить?
Mientras tanto,¿puedo ofreceros una bebida o… un aperitivo?

Не хочешь сделать перерыв и перекусить чего-нибудь?
¿Queréis tomaros un descanso y comer algo?

Пилот, должно быть, взял с собой немного перекусить.
El piloto debe haber guardado un pequeño refrigerio.

Да, перекусить.- Перекусить?
Sí, comida.-¿Comida?

Эй, хочешь перекусить?
Oye,¿quieres picar algo?

Я положу Мэгги, и приготовлю тебе перекусить.
Acostaré a Maggie y te prepararé un bocadillo.

Может, мы могли бы перекусить.
Quizás podemos almorzar.

Эй, я подумала что ты захочешь перекусить.
Hola, pensé que te gustaría un aperitivo.

Чистая повязка и кое-что перекусить.
Algunas vendas limpias y algo de comer.

Сейчас все ищут место где можно взять пивка и перекусить.
Puede ser Sólo busco un lugar donde sirvan… cerveza y algún bocado.

Мне нужно перекусить.
Necesito comida.

Хотите выпить, перекусить?
¿Quiere un trago, un bocadillo?