Примеры использования Переполнен на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Теперь это возможно, что Wi- Fi будет переполнен из-за открытого соединения.
Now it is possible that the wifi will be crowded because of the open connection.Ведь твой ящик переполнен.
Первый класс переполнен.
First class was full.практически всегда переполнен.
almost always crowded.Рейс переполнен.
Flight was full.По основной версии флаг переполнен символами неба,
In the primary version the flag is full with sky symbols,Все 20 экстрасенсов единогласно заявляли, что замок просто- таки переполнен привидениями!
All 20 psychics unanimously stated that the castle downright crowded ghosts!так что ее ящик переполнен комментариями.
so her inbox was full of comments.Контейнер для кофейной гущи переполнен.
The coffee grounds container is full.Послевоенный Мааслэнд. Арий ван дер Лели переполнен новыми идеями.
In post-war Maasland, Arij van der Lely was full of new ideas.Он был чудовищно переполнен в Труро.
It was monstrous crowded in Truro.зал был действительно переполнен.
the lounge was really crowded.Переполнен был также крохотный следственный изолятор в здании суда.
Я переполнен огромным числом сильных эмоций.
I'm filled with a large number ofpowerful emotions.Так как рынок IT услуг переполнен разнообразными системами учета, это сбивает с ног.
As the IT services market is overflowed with various accounting systems, it knocks down.Я переполнен гордостью и любовью, когда я выхожу к прихожанам.
I am filled with pride and love as I look out over this congregation.День был переполнен Севаком, его мыслями, раздумьями, эмоциями.
The day was filled with Sevak, his thoughts, mediation and emotions.Ты переполнен ею.
You're awash with it.Переполнен чем?
Грузовой отсек переполнен ценным грузом.
The cargo hold is crammed with valuable supplies.
