ПЕРЕПОЛНЕН - перевод на Чешском

• je plná
• je přeplněný
• je plný
• zaplaven

Примеры использования Переполнен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

диск переполнен.
není disk plný?

диск переполнен.
není disk plný?

У него автоответчик переполнен.
má plný záznamník.

Вам нужен словарь, чтобы узнать значение слова" переполнен"?
Potřebujete slovník, abyste poznal, co znamená" plno"?

Южный Парк стал переполнен бездомными.
South Park je přeplněný bezdomovci.

амбар будет переполнен?
až stodola bude plná?

Кинотеатр скоро будет переполнен.
Bude divadla být zabaleny.

Стадион был переполнен зрителями.
Hlediště bylo plné diváků.

Я до краев переполнен вопросами.
Jsem až po okraj naplněn otázkami.

внезапно самолет был переполнен.
najednou bylo letadlo plné.

Я полон идей. Переполнен ими!
Mám plno nápadů, normální jimi srším.

Диск переполнен.
Plný disk.

Он был переполнен.
Byl obsazen.

Я пыталась попасть на ваш курс по истории, но он переполнен.
Snažil jsem se dostat k vám na dějepis, ale bylo plno.

он был уже переполнен.
to už bylo plno.

Я расстроен, мой мочевой пузырь переполнен, не факт, что я смогу сейчас удержаться и не сделать этого внутри твоей ненаглядной машинки.
Jsem naštvaný, můj měchýř je plný, není tu teď ve tvém milém autíčku o čem mluvit.

Город переполнен бродягами, Муад- диб,
Město je plné špiónů, Muad' Dibe,

В то же самое время Ближний Восток переполнен современными коммуникациями, многие из которых имеют антизападный уклон.
Zároveň Střední východ zaplavují moderní hromadné sdělovací prostředky, z nichž většina je naladěná protizápadně.

Если DNS- сервер переполнен запросами, использование центрального процессора достигает максимальных значений,
Server DNS je zaplaven dotazy, využití jednotky CPU dosáhne maximální hodnoty

Не удалось записать файл. Возможно, переполнен диск или у вас нет разрешения на запись.
Nelze uložit soubor. Možná je disk plný anebo nemáte oprávnění k zápisu do souboru.