PLNÁ - перевод на Русском

полная
plný
kompletní
úplný
naprostý
totální
úplnej
naprosto
full
úplně
plně
полно
spoustu
plné
hodně
dost
plno
jsou
hromadu
tu
fůru
příliště
наполненная
plná
naplněná
заполнена
plná
naplněn
zaplněna
целая
celá
plnou
je
neporušená
nepoškozená
переполнена
je plná
je přeplněný
забит
plný
narvaný
полна
plný
kompletní
úplný
naprostý
totální
úplnej
naprosto
full
úplně
plně
полный
plný
kompletní
úplný
naprostý
totální
úplnej
naprosto
full
úplně
plně
полон
plný
kompletní
úplný
naprostý
totální
úplnej
naprosto
full
úplně
plně
набитая
наполненное

Примеры использования Plná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ten chlap zajímavej asi jako pusa plná písku.
Этот парень столь же интересен, как рот, набитый опилками.
Je plná sudů s pivem.
Он забит пивными бочками.
Taška plná věcí pro tebe, Bille.
Целая сумка штуковин для тебя, Билл.
Tato prázdná dráha měla být plná gratulantů.
Эта взлетно-посадочная полоса должна быть заполнена встречающими.
Rasputia byla plná lásky.
Распутия была переполнена любовью.
Obloha byla plná těžkých, dešťové mraky.
Небо было полно тяжелых, дождевые облака.
Země byla plná obřích obrazů
Страна была полна гигантских изображений
Fakt, že jeho lednička není plná ženských hlav, je zázrak.
То, что его холодильник не забит женскими головами- это чудо.
je baterie plná.
когда батарея заполнена.
Tahle je plná.
Эта уже переполнена.
tahle čtvrť je jich plná.
только город другой. В этом районе их полно.
Za baristou je zeď plná šálků.
За бариста- целая стена чашек.
Dodávka plná C-4 exploduje,
Фургон полный Си- 4, ты предполагаешь
Strange kniha byla plná černé magie…~ Byl to jeho dcera.
Странная книга была полна черной магии…~ Это была его дочь.
Viděla jsi, jak jsou ostatní parkoviště plná?
Ты видела, что стоянка заполнена?
Zastavil sem u ní, ale byla plná těhle těch" typů.
Остановился, но там было полно этих" типов".
Tak to už je vaše číše plná.
Так ваша чаша переполнена.
Byla plná překvapení.
Был полон сюрпризов.
Taky říkal, že je plná paradoxů, že může být jakákoliv.
Но также сказал, что это полный парадокс, что она может быть любой--.
Kdybychom byly v Helstonské kapli, byla by plná… matčiných přátel.
Если бы мы были в Хелстоне, церковь была бы полна ее друзьями.
Результатов: 692, Время: 0.121

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский