ПЕРСПЕКТИВУ - перевод на Английском

• perspective
• prospect
• future
• term
• vision
• outlook
• promise
• prospective
• vista
• forward-looking

Примеры использования Перспективу на Русском языке и их переводы на Английский язык

надежную перспективу и профессиональный сервис.
solid outlook and highly-qualified maintenance service.

Ты теряешь перспективу.
You're losing perspective.

Участники встречи также определили актуальные направления взаимодействия на ближайшую перспективу.
The participants of the meeting also identified topical areas of cooperation for the near future.

Большой, и очень дружный коллектив верил в перспективу и правильность своего дела.
A big and friendly staff believed in prospective and correctness of their beginning.

Но все преимущества как на ближайшую и долгосрочную перспективу.
But the benefits are both immediate and long term.

Все же понять перспективу, не более того.
Yet take the prospect no further.

Посредством диалога мы привносим в этот зал нечто весьма существенное- перспективу.
Through dialogue we bring into this hall something very essential- vision.

четко охватывать среднесрочную перспективу.
giving a clear medium-term outlook.

опоры, перспективу.
support, perspective.

Нам пора отбросить идеи элитарности и воспринять перспективу инклюзивности.
It is time that we discard notions of elitism and embrace the promise of inclusiveness.

Нет понимания своей денежной позиции на ближайшую перспективу.
There is no understanding of your monetary position for the near future.

Вы можете модернизировать СП или перспективу.
You can upgrade from XP or Vista.

Для целей планирования работы шлюза на долгосрочную перспективу требуется следующая информация о движении.
Traffic information needed for long term lock planning is.

Имеет ли перспективу дальнейшее увеличение локализации?
Does the prospect have a further increase in localization?

Рука мастера показывает перспективу атмосферы.
Master's hand shows the perspective of the atmosphere.

Однако правительство Сент-Люсии рассматривает эту неблагоприятную перспективу как возможность создания национального потенциала.
However, her Government viewed that dismal outlook as an opportunity to build national capacity.

мы видим перспективу.
we see the future.

Глобальный договор может реализовать эту перспективу, обеспечивая.
The global compact can realize this vision by.

Ƒревний≈ гипет открыл большую перспективу.
Ancient Egypt held great promise.

К: Могу я модернизировать СП или перспективу?
Q: Can I upgrade from XP or Vista?