Примеры использования Пещер на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она же никогда не видела пещер.
Не забывая знаменитых морских пещер, чудо природы.
Гнезда собирают со стен пещер.
They build nests hanging from cave walls.Это одна из самых красивых пещер в Кыргызстане.
This is one of the most beautiful caves in Kyrgyzstan.Ханг Доу Го- одна из самых красивых пещер Халонга.
Hang Dau Go is one of the most beautiful cave at Ha Long.День 6: Виесте и морских пещер.
Day 6: Vieste and Sea Caves.просторных пещер и небольших гротов.
spacious caves and small grottos.На территории Алтая насчитывается свыше 430 карстовых пещер.
There are over 430 karst caves in the Altai region.Здесь тесноту пещер передают небольшие полукруглые завершения поперечной перекладины креста.
Даже воздух пещер обладает целебными свойствами.
Even the air of caves has healing properties.Кто-то из пещер соорудил поле для гольфа.
Someone at the caves built a golf course.Строительство пещер было широко распространено во многих странах мира еще в древности.
The caves building was widespread in antiquity in many countries of В подземной сети пещер, спрятанных глубоко в лесу.
In an underground network of caves hidden deep in the woods.Посещение пещер Какауамильпа( Cacahuamilpa), одних из удивительнейших сталактитовых пещер Мексики.
You visit to the caves of Cacahuamilpa, Строительство пещер было начато около 4000 г. до н. э.
ЛуторКорп- законный хранитель пещер. Мы можем проводить там любые раскопки.
LuthorCorp is Ну, это карта пещер, которую я нашел в кабинете Квина.
Well, it's a map of the caves that I found in Quinn's office.Тысячи пещер, и ничего боьше.
Thousands of caves, but nothing else.Что касается этих пещер, этот приказ о запрещении противоправных действий вступает в силу немедленно.
Based on discoveries in the caves this cease and desist order is effective immediately.В одной из пещер была обнаружена тюрьма.
In one of the caves a prison was found.
