Примеры использования Пилоты на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Пилоты же турецкой авиакомпании немного осторожничают.
Что показали успешные пилоты по трансформации?
What have successful transformation pilots shown?Очень опытные пилоты, оба командиры.
They were very experienced pilots, both commanders.Кыргызские пилоты на вертолетах Ми- 8 показали свое мастерство.
Kyrgyz pilots show their skills on Mi-8 helicopters.Пилоты Казахстана пожаловались на поздний выход на пенсию.
Kazakh pilots complain of late retirement.Пилоты могут настраиваться вручную или дистанционно.
Pilots may be adjusted manually or remotely.Пилоты, седло клапана этих устройств остаются независимыми.
Pilots, valve seat of these devices are mantained indipendent.Казахстанские пилоты- близнецы рассказали свою историю.
Kazakhstani twin pilots tell their story.Помочь ему и получить пилоты врачи палатку.
Help him and get the pilots to the doctors tent.В ходе наблюдения пилоты зафиксировали посадку в вертолет 30 солдат.
Пилоты что-нибудь докладывали?
Вскоре после этого пилоты покинули данный район по оперативным соображениям.
Shortly afterwards, the fighters departed the area for operational reasons.Пилоты говорят, там в бассейне плавают голые девки.
One of the pilots told me that they got women swimming around naked in Нужен парк самолетов, нужны пилоты- а их в Казахстане дефицит.
You need a fleet and lots of pilots- and Kazakhstanhas a deficit Пилоты являлись ее единственными постоянными клиентами.
The pilots were Пилоты кардассианских боевых кораблей.
To the pilots of Обаятельные пилоты, превращающие любую гонку в площадку для мести, теперь здесь, на Красной полосе!
Пилоты работают там.
The pilots operate from here.Во время войны американские пилоты, базировавшиеся здесь, оставляли в подарок тушенку.
Ранее подобный мониторинг проходили только пилоты самолетов, астронавты и работники пожарных частей.
Previously such monitoring systems were limited to pilots, astronauts, and firefighters.
