ПЛАНЫ РАСШИРЕНИЯ - перевод на Английском

• expansion plans
• plans to expand
• extension plans
• plans to increase
• plans to enhance

Примеры использования Планы расширения на Русском языке и их переводы на Английский язык

В течение всего отчетного периода регулярно выступали с протестами и представители общин, которым угрожают планы расширения пномпеньского международного аэропорта.
Representatives of the communities threatened by the planned expansion of Phnom Penh International Airport have also protested regularly during the reporting period.

Участники обсудили деятельность в рамках программы" Эмпретек", планы расширения подготовки кадров и новые стратегические направления программы.
The participants discussed Empretec activities, plans for expansion of training, and considered new strategic directions for the programme.

обсудили планы расширения сотрудничества.
and discussed plans on enhancement of cooperation.

Планы расширения поселений, в том числе к востоку от Иерусалима,
Settlement expansion plans, including east of Jerusalem,

Планы расширения зоны радиовещания на всю территорию страны путем установки дополнительных передатчиков не были осуществлены ввиду напряженной обстановки в плане безопасности
Plans to expand radio coverage throughout the country by installation of additional transmitters could not be implemented owing to the tense security situation

наличие местного топлива, планы расширения сектора энергетики и экономическая ситуация в секторе осуществления проекта.
local fuel availability, power sector expansion plans, and the economic situation in the project sector.

наличие местного топлива, планы расширения энергетического сектора и экономическая ситуация в секторе осуществления деятельности по проекту;
local fuel availability, power sector expansion plans, and the economic situation in the sector relevant to the project activity.

термина" наличие местного топлива, планы расширения сектора энергетики" термином.
sources" by"removals by sinks", and"local fuel availability, power sector expansion plans.

наличие местного топлива, планы расширения энергетического сектора и экономическую ситуацию в секторе проекта.
local fuel availability, power sector expansion plans, and the economic situation in the project sector.

наличие местного топлива, планы расширения энергетического сектора и экономическая ситуация в секторе осуществление деятельности по проекту;
local fuel availability, power sector expansion plans, and the economic situation in the sector relevant to the project activity;

наличие местного топлива, планы расширения сектора энергетики и экономическая ситуация в секторе осуществления деятельности;
local fuel availability, power sector expansion plans, and the economic situation in the activity sector;

изменения землепользования,] планы расширения энергетического сектора и экономическое положение в секторе,
power sector expansion plans, and the economic situation in the project sector,

доступность местных видов топлива, планы расширения энергетического сектора и экономическая ситуация в секторе осуществления проекта.
sectoral reform initiatives, local fuel availability, power sector expansion plans, and the economic situation in the project sector.

Более 40 стран разработали национальные планы расширения доступа к средствам лечения заболевания, и более 30 стран установили для себя серьезные целевые показатели в вопросах лечения в соответствии с целями инициативы<< 3 к 5.
More than 40 countries have developed a national treatment scale-up plan and over 30 countries have set ambitious treatment targets in line with the 3 by 5 initiative.

призывает Российскую Федерацию пересмотреть планы расширения и укрепления военного союза между Российской Федерацией
calls upon the Russian Federation to reconsider its plans to broaden and strengthen its military alliance with Armenia until the conflict between Armenia

всесторонние многосекторальные планы расширения и углубления страновых программ борьбы с пандемией;
comprehensive multisectoral plans to expand and deepen country-level programmes to combat the pandemic

поселениях в районе Иерусалима, в результате чего за эту неделю планы расширения поселений на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим,
bringing just this week's total for planned expansion to an additional 2,167 settlement units in the Occupied Palestinian Territory,

Министерство иностранных дел Азербайджанской Республики призывает Российскую Федерацию приостановить планы расширения и укрепления военного союза Российской Федерации с Арменией до урегулирования армяно- азербайджанского,
the Ministry of Foreign Affairs of the Azerbaijani Republic calls upon the Russian Federation to suspend plans to expand and strengthen the military alliance between the Russian Federation and Armenia until the conflict between Armenia

кадровые и административные вопросы и контролируя планы расширения Департамента и его слияния с Отделом полевых операций; и.
the Department of Peacekeeping, supervising issues of budget, staffing and administration, and overseeing the plans for the expansion of the Department and its merger with the Field Operations Division; and.

Командование израильских сил обороны утвердило планы расширения муниципальных границ поселения<< Бейтар- Илит>>
The Israel Defense Forces authorized plans to expand the municipal boundaries of"Beitar Ilit" by 500 dunums,