ПЛАТЕЖНОЙ КАРТОЧКИ - перевод на Английском

• payment card

Примеры использования Платежной карточки на Русском языке и их переводы на Английский язык

В случае несогласия Клиента с изменениями и/ или дополнениями, вносимыми в Договор платежной карточки, Тарифы, Клиент вправе до даты, с которой такие изменения и/ или дополнения будут применяться, расторгнуть Договор платежной карточки, погасив при этом всю сумму Задолженности перед Банком.
In case of the Customer's disagreement with the changes and/or amendments to the Payment Card Contract, the Customer is entitled to terminate the Payment Card Contract before the date on which such changes and/or amendments will be applied, while paying off the entire amount of the Indebtedness to the Bank.

Платежной карточкой через услугу Paypal для заказчиков, которые не зарегистрированы на Paypal.
Payment card viaPaypalservice for customers not registered inPaypal.

Увеличение лимитов по платежной карточке, установленных по умолчанию Клиентам;
Increasing default limits on the Client's payment card;

Платежной карточкой какого банка я могу оплатить штраф?
With what payment card I can to pay for the violation?

Золотая карточка не является кредитной или платежной карточкой.
The Gold Card is not a credit card or a payment card.

Ходатайство о платежной карточке.
Application for payment card.

Пополнить другую платежную карточку любого украинского банка.
Replenish other payment card of any Ukrainian bank.

Смарт-карта- это пронумерованная пластиковая платежная карточка со встроенной электронной микросхемой чипом.
Smart card is a numbered plastic payment card with integrated electronic circuit chip.

Управляющий счетом предоставляет клиенту платежную карточку, связанную с платежным счетом клиента.
The account provider provides a payment card linked to the customer's payment account.

Служба поддержки платежных карточек работает в режиме 24/ 7.
Payment Card Support Service is working 24/7.

вставьте свою платежную карточку, введите РIN- код.
insert your payment card and input a PIN-code.

ПЛаТЕЖнЫЕ КаРТОЧКИ И СИСТЕМЫ уДаЛЕннОГО БанКОВСКОГО ОБСЛуЖИВанИя.
PAyMENT CARDs AND REMOTE BANKING sysTEMs.

Мы советуем беречь платежные карточки, как Вы бережете наличные, имущество.
We recommend you to protect payment cards as you protect your ready cash and your property.

для зачисления денег на платежные карточки в тенге.
JSC for deposit of funds to payment cards in KZT.

Выдача наличных с платежных карточек обучение для кассира банка.
Cash withdrawals on payment cards training for bank tellers.

По платежным карточкам MasterCard Gold размер начисляемых приветственных Баллов- 200 Баллов.
For the MasterCard Gold payment cards, the amount of accrued welcome points is 200 points.

По платежным карточкам MasterCard World Black Edition размер начисляемых приветственных Баллов- 2000 Баллов.
For the MasterCard World Black Edition payment cards, the amount of accrued welcome points is 2000 points.

По банковским платежным карточкам систем Visa,
With bank payment cards of Visa, Mastercard

Šiaulių bankas начал распространение платежных карточек для бизнеса, предназначенных для товариществ владельцев многоквартирных домов( ТВМД).
Šiaulių bankas started issuing business payment cards to the Communities of Tenement House Owners(CTHO).

Примешь платежную карточку Кристин?
Do you take Christine's debit card?