ПЛАТЕЖНОЙ - перевод на Английском

• payment
• debit
• billing
• payments

Примеры использования Платежной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Анализ истории платежной дисциплины кредиторов.
Analysis of creditors' repayment discipline history.

Ввести данные платежной карты/ лицевого счета.
Enter the payments' data of a card/business account.

Повышение платежной дисциплины потребителей на РРЭ.
Increasing the payment discipline of consumers in the REM.

Открытие оффшорного счета, выбор платежной системы: Merchant, PayPal, Webmoney.
Opening an offshore account and choosing a payment system: Merchant, PayPal, Webmoney.

Совершенствование платежной системы и механизмы.
Improvements of settlement of payments and financing.

Совершенствование платежной системы и механизма финансирования взаимной торговли.
Improvements in the settlement of payments and financing mutual trade.

Возьмите код платежной формы из вашего личного кабинета.
Aquire the payment form source code at your Personal Account.

Сумма- сумма платежной операции цифрами и прописью;
Sum- sum of the payment transaction in numbers and words;

Развития нормативной базы платежной системы посредством регламентирования использования электронных платежных документов.
Elaboration of the payments' system normative framework by regulating the use of electronic payment documents.

Выдача платежной карты и ежемесячное обслуживание карты.
Issue of a payment card and its monthly servicing.

Осуществление платежей с платежной картой, в том числе платежи в Интернете;
Making payments with a payment card, including online payments;.

Теперь пришло время облачным технологиям в платежной сфере.
Now it is the time for cloud technologies in the field of payments.

Далее следуйте инструкциям платежной системы.
Then follow the instructions of the payment system.

Оплатить услугу онлайн при помощи платежной карточки;
To pay for service online with the help of pay card;

Совершил вычет с суммы платежной операции;
Made deductions from the amount of the payment transaction;

оплата производится наличными, банковским переводом или посредством платежной системы PayPal.
bank transfers and PayPal are accepted methods of payment.

Мы сотрудничаем с платежной компанией Stripe.
We work with a payment company called Stripe.

Правила осуществления деятельности образованной в результате добровольной реорганизации платежной организации.
Rules for the performance of activities of a payment organization formed as a result of voluntary reorganization.

Пополнить договор при помощи платежной либо топливной карты.
Contract top-up using credit or fleet card.

Взносы членов должны быть приведены в большее соответствие с их платежной способностью.
Members' contributions must be brought more into line with their actual capacity to pay.