THE PAYMENTS - перевод на Русском

• платежи
• выплаты
• оплата
• платежной
• расчеты
• выплаченные
• отчисления
• платежей
• выплат
• оплаты
• платежам
• платежах
• платежного
• платежных
• платежные
• выплатах
• оплату
• расчетов
• выплату
• оплате

Примеры использования The payments на Английском языке и их переводы на Русский язык

These costs are generally shared by a combination of State support and the payments of individuals.
Эти расходы обычно покрываются путем сочетания государственной поддержки и выплат частных лиц.

The Americans called the payments with your phone unpromising.
Американцы назвали платежи с помощью телефона неперспективными.

(2) The payments for the subsequent turn shall be made after all payments of the previous turn.
( 2) Выплаты последующей очереди производятся после всех выплат предыдущей очереди.

The payments scheduled for long-term borrowings are as follows.
График платежей по долгосрочным кредитам и займам представлен в таблице ниже.

The unrecognized transactions are those not bound to the payments in the"Accounting" module.
Нераспознанными операциями называются те транзакции, которое не привязаны к платежам в модуле" Расчеты.

More comprehensive information about the payments preceding the procedures.
Более исчерпывающая информация о платежах, предшествующих процедурам.

How to formalize maternity leave and calculate the payments size for working or not-working women?
Как оформить декретный отпуск и рассчитать размер выплат для работающих или неработающих женщин?

Fixed: Payment due amount not calculated correctly in the payments screen.
Исправлено: Оплата задолженной суммы не исчисляется правильно на экране оплаты.

So someone was making the payments on her behalf.
Значит кто-то делал платежи от ее имени.

The payments were made pursuant to special United States regulations.
Выплаты были произведены в соответствии со специальными регламентациями, принятыми в Соединенных Штатах.

Loan repayment from the payments of the apartment owners for facility management.
Возврат кредита с платежей владельцев квартир за хозяйственное обслуживание.

Incentive payments keyed to the payments status of Member States;
Осуществление выплат в порядке стимулирования с учетом платежного статуса государств- членов;

For the first 90 days- 100% of the payments amount.
За первые 90 дней- 100% суммы выплат.

Why did you not tell me of the payments?
Почему ты не говорил мне о платежах?

Delivery Time: within 24 hours after receiving the payments.
Время доставки: в течение 24 часов после получать оплаты.

The payments go back to 2007.
Платежи начались с 2007.

The payments were made during the period from June 25 to August 23, 2013.
Выплаты были произведены в период с 25 июня по 23 августа 2013 года.

The bank will process the payments and query its databases for any statements you ordered.
Банковский компьютер обрабатывает поступившие платежные поручения и составляет ответы на запросы.

Just enter the payments directly into our system.
Просто введите платежей непосредственно в нашей системе.

Delivery Time: within 24 houes after receiving the payments.
Время доставки: внутри 24 хоуэс после получать оплаты.