ОПЛАТЕ - перевод на Английском

• payment
• pay
• remuneration
• charged
• payable
• fees
• cost
• wage
• invoiced
• checkout

Примеры использования Оплате на Русском языке и их переводы на Английский язык

Квитанцию об оплате консульского сбора.
The receipt on the payment of the consular fee.

Таким образом," Гидропроект" по контракту имел право на получение предъявленной к оплате суммы.
Hydroproject, therefore, had a contractual entitlement to the amount invoiced.

Вместо этого в рамках ИМИС эта сумма учитывалась на счетах Организации Объединенных Наций к оплате.
Instead, IMIS recorded the sum in accounts payable by the United Nations.

Доклад о равной оплате.
Report on equal pay.

После нажатия кнопки« Перейти к оплате» вы можете зарегистрироваться как клиент.
After clicking on"Go to checkout", you have the option of registering as a customer.

Чек об электронной оплате или платежное поручение банка.
Check on electronic payment or bank payment order.

Платежи через системуPaypal, как правило, допускаются только при оплате суммы меньше$ 5000.
Payments through Paypal are usually allowed only if the payable amount is lower than $5,000.

Ликвидация неравенства в оплате.
Combating inequalities in pay.

При оплате вы можете выбрать любой из способов, перечисленных ниже.
During checkout you can choose any of the payment methods below.

По использованию банкоматов при оплате коммунальных услуг;
Use of ATMs for payment of utilities payment of utilities;

Ряд дел касался также вопроса о равной оплате за равный труд.
A number of cases also dealt with the issue of equal pay for equal work.

Процентные расходы по счетам к оплате в другие банки.
Interest on accounts payable to other banks.

При полной предварительной оплате.
For full advance payment.

На странице оформления заказа покупатели увидят инструкции по оплате.
Customers will see the updated instructions upon checkout.

Все компании извещают, о каких-либо изменениях в оплате, в начале самого процесса.
All companies are informed about any changes in pay, at the beginning of the process.

Фото или скан документа об оплате.
Photo or scan of a document on payment.

Расскажите нам какую компанию вы представляете и перейдите к оплате.
Tell us what company do you represent and proceed to checkout.

Кредитные карточки, принимаемые к оплате.
Credit cards are accepted for payment.

Пожалуйста, обратите внимание, что отель не принимает к оплате чеки.
Please note the hotel does not accept cheques for payment.

Высылаем новой почтой при полной оплате.
Send a new mail with full payment.