EQUAL PAY - перевод на Русском

• равной оплаты
• равное вознаграждение
• равную плату
• обеспечению равной оплаты труда
• равенстве вознаграждения
• одинаковую заработную плату
• равенство в оплате труда
• равную зарплату
• равную оплату
• равная оплата
• равного вознаграждения
• равной оплате
• равной платы
• равном вознаграждении
• равная плата
• равной плате
• обеспечения равной оплаты труда
• обеспечение равной оплаты труда

Примеры использования Equal pay на Английском языке и их переводы на Русский язык

The right to equal pay for equal work.
Право на равную плату за равный труд.

Equal pay for equal work.
Равное вознаграждение за труд равной ценности.

In the area of employment, the Labour Code stipulated equal pay for equal work.
В сфере занятости Трудовой кодекс предусматривает принцип равной оплаты за равный труд.

Equal pay for equal work
Равная оплата за равный труд

Guaranteeing equal pay for work of equal value;
Обеспечения гарантий равной платы за труд равной ценности;

Equal pay for equal work was guaranteed under the Constitution.
Конституция страны гарантирует равную оплату за равный труд.

Report on equal pay.
Доклад о равной оплате.

Workmen get equal pay for equal work.
Трудящиеся получают равную плату за равный труд.

they received equal pay.
они получают равное вознаграждение.

Equal pay for equal work.
Равная оплата за труд равной ценности.

The 1950 Convention on equal pay for work of equal value for men and women;
Конвенции о равном вознаграждении мужчин и женщин за труд равной ценности 1950 года;

Iv Employment, including equal pay and other forms of discrimination in the workplace;
Iv занятость, включая равную оплату и другие формы дискриминации на рабочих местах;

Implementing equal pay for equal work.
Осуществление концепции равной платы за равный труд.

A number of cases also dealt with the issue of equal pay for equal work.
Ряд дел касался также вопроса о равной оплате за равный труд.

Ensure that women have equal opportunity and equal pay for jobs performed by them.
Обеспечить женщинам одинаковые возможности и равную плату за выполненную ими работу.

Equal opportunities for men and women, and equal pay for equal work paragraph 48.
Равные возможности для мужчин и женщин и равное вознаграждение за равный труд пункт 48.

Equal pay for equal work 19 10.
Равная плата за труд равной ценности 19 12.

Equal pay for work of equal value article 48 V and VI.
Равная оплата труда равной ценности статья 48 V и VI.

The Right to Equal Pay for Work of Equal Value.
Право на равную оплату за труд равной ценности.

Study of the Equal Opportunities Commission on equal pay for work of equal value.
Исследование Комиссии по равным возможностям, посвященное вопросу о равном вознаграждении за труд равной ценности.