EQUAL PAY in Turkish translation

• eşit ücret
• eşit maaş
• eşit ödeme

Examples of using Equal pay in English and their translations into Turkish

No. then I should get equal pay with JJ. And if we're really partners.
Gerçekten ortak olacaksak… o zaman JJ ile aynı ücreti almalıyım.

Equal pay is common justice
Eşit ücret sıradan bir haktır.

As a result of our discussion, I can confirm that the government is in full support of the creation of an Equal Pay Act.
Görüşmelerimiz sonrası, hükümetin Eşit Ücret Yasasının çıkarılmasına tam destek verdiğini teyit edebilirim.

Negro soldiers getting equal pay of Negro lieutenants
Ve zenci askerlere eşit maaş verilmesine göz yumduklarına göre

I came here to discuss equal pay and you're sitting here asking me to use a personal relationship to hook a story.
Ben buraya eşit ödeme konuşmaya gelmişken sen kişisel meselelerimden hikaye çıkarmamı istiyorsun.

Negro soldiers getting equal pay maybe in a few years,
Ve zenci askerlere eşit maaş verilmesine göz yumduklarına göre

It was Billie Jean who fought for equal pay for women… in the U.
Billie Jean, ABD Açık tenis turnuvasında… kadınlara eşit ücret için mücadele etti ve kazandı.

It was Billie Jean who fought for equal pay for women… in the U. Equal rights.
Billie Jean, Amerika Açık Turnuvasında… kadınlara eşit ödeme yapılması için savaştı ve kazandı. Eşit haklar.

In the United States, equal pay has been enshrined in law since 1963, are still making 40% less than men. but women working full-time.
ABDde ama tam zamanlı çalışan kadınlar eşit maaş hakkı 1963te yasalarla güvence altına alınmıştır hâlâ erkeklerden yüzde 40 daha az kazanır.

And if nothing changes, it will take another 40 years for women to receive equal pay for equal work.
Eşit maaş alması bir 40 yıl daha sürecek. Ve bir şey değişmezse kadınların eşit iş karşılığında.

And you're sitting here asking me I came here to discuss equal pay to use a personal relationship to hook a story.
Ben buraya eşit ödeme… konuşmaya gelmişken sen kişisel… meselelerimden hikaye çıkarmamı istiyorsun.

Equal pay has been enshrined in law since 1963, but women working full-time are still making 40% less than men. In the United States.
ABDde ama tam zamanlı çalışan kadınlar eşit maaş hakkı 1963te yasalarla güvence altına alınmıştır hâlâ erkeklerden yüzde 40 daha az kazanır.

Senator Sterling is widely considered to be the lion of the hill… a crucial vote for the White House's highly touted equal pay bill.
Senatör Sterling büyük ölçüde Hillin lideri gözüyle bakılan birisi ve kendisinin oyu Beyaz Sarayın o çok konuşulan eşit ödeme yasası için çok önemli.

vote go down easier, if this gets us equal pay.
eğer bu bize eşit ödeme yasasını getirecekse.

Negro soldiers getting equal pay maybe in a few years,
Zenci askerlere eşit ücret ödenmesini de hoş görebiliyorlarsa,

One of the key recommendations is that governments establish mechanisms for the regular monitoring of how equal pay principles are practiced in both the public
Raporda yer alan başlıca önerilerden biri hükümetlerin, eşit ücret prensibinin hem kamu sektöründe hem de özel sektörde ne

now that they can tolerate Negro soldiers getting equal pay maybe in a few years, they can abide the idea of Negro lieutenants and captains.
savaşırken görmeye alıştıklarına ve zenci askerlere eşit maaş verilmesine göz yumduklarına göre belki birkaç yıl sonra zenci üsteğmen ve yüzbaşı olması fikrine de alışırlar.

they passed a law granting equal pay to negro teachers, including my mother, Mrs. Norma Marshall.
dâhil tüm siyah öğretmenlere eşit ücret verilmesini sağladı.

Equal pay for everyone.
Herkese eşit miktarda öde.

It is equal pay.
Eşit ücret bu.