Examples of using Equal in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She is not your equal.
At least with him, you can say he's an equal opportunity offender.
In whole history of art, you will not find anything equal to this.
Fool. You are no longer my equal.
Artık benim dengim değilsin. Aptal!He's not your equal.
Ya bir kere o senin dengin değil be kardeşim.Equal rights! Freedom for Algeria!
Cezayire özgürlük! Hakların eşitliği!You are no longer my equal. Fool!
Artık benim dengim değilsin. Aptal!Then why don't you treat me as an equal?
O halde neden bana dengin gibi davranmadın?Come on, equal.
Hadi, dengim.No. You want me to be your equal.
Hayır, senin dengin olmamı istiyorsun.Killing his friend has made him my equal.
Arkadaşını öldürmek onu benim dengim yaptı.Your equal. No, you want me to be.
Hayır, senin dengin olmamı istiyorsun.There is no one that stands your equal.
Kimse senin dengin değil.As a friend. I have always treated you like an equal.
Dostum olarak-- Sana daima dengim gibi davrandım.I have always treated you like an equal. As a friend.
Dostum olarak-- Sana daima dengim gibi davrandım.Shit. You don't treat me like an equal.
Siktir. -Bana dengin gibi davranmıyorsun.You don't treat me like an equal. Shit.
Siktir. -Bana dengin gibi davranmıyorsun.You are not, nor have you ever been, my equal.
Sen hiçbir zaman ne benim dengim oldun ne de olacaksın.Fool! You are no longer my equal.
Aptal! Artık benim dengim değilsin.I am not your equal.
Ben senin dengin değilim.
