EQUAL in Slovenian translation

• enako
• enakopraven
• equal
• enakopravni
• enakovredni
• enakomerno
• izenačena
• enakopravne
• enakopravno
• enakovredne
• enakovredna
• enakovredno
• izenačeni
• izenačene
• enakomerna
• enakomerne

Examples of using Equal in English and their translations into Slovenian

The first half was pretty equal.
Prva četrtina je bila dokaj izenačena.

What is Equal Distribution?
Kakšna je enakomerna porazdelitev?

Chop them up in equal pieces.
Nato jih narežite na enakomerne koščke.

The match was pretty equal.
Tekme so bile dokaj izenačene.

Wedding is not equal to marriage.
Izvenzakonska skupnost NI izenačena s poroko.

What Is the''Equal Weight View''?
Kaj je»enakomerna obremenitev«?

The truth is that we are very equal.
Očitno je, da smo zelo izenačene.

I think that this league is very equal.
Očitno je, da je liga zelo izenačena.

Population growth is not equal throughout the world.
Rast svetovnega prebivalstva ni enakomerna.

In Group D standings is very equal.
Skupina E je zelo izenačena.

Or she's in an equal friendship with someone just like her.
Lahko pa je v enakovrednem prijateljstvo z nekom, ki je tak kot ona.

Some pigs are more equal….
Seveda pa so prašiči še vedno enakopravnejši.

Always treat your partner as an equal.
Vedno ravnajte s svojim partnerjem kot enakovrednim.

The pigs were more equal.
Seveda pa so prašiči še vedno enakopravnejši.

Pigs are more equal.
Seveda pa so prašiči še vedno enakopravnejši.

But the pigs are more equal than others.
Seveda pa so prašiči še vedno enakopravnejši.

Genuine friendship could only happen between equal partners.
Prava sloga je lahko le med enakopravnimi partnerji.

It was a great match with equal opponents.
Imamo priložnost odigrati dobro tekmo z enakovrednim nasprotnikom.

Or the dialogue is‎between equal partners.
Dialog med enakopravnimi partnerji.

Let's talk about equal parenting.
Ne, če govorimo o enakopravnem starševstvu.