Примеры использования Пленника на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы взяли пленника.
В замке Сант- Анджело Папа держит пленника.
Inside the Castel Sant'Angelo the Pope holds a prisoner.То есть вы удерживаете его как пленника.
So you're holding him prisoner.Ты отдашь нам пленника, а мы тебя отпустим.
Выходит… ты похитил пленника… у" них"!?
Привести пленника!
Bring up the prisoner!Привести пленника!
Bring the prisoner!Нам приказано доставить пленника ворте, командующему этим кораблем.
We have a prisoner for the Vorta who commands this ship.Отведите пленника обратно в шлюзовой отсек.
Get the prisoner back to Он предлагает выдать одного пленника в обмен на выполнение гуманитарных требований.
He's offering to hand over one of the prisoners in exchange for their humanitarian demands.А ты догоняй пленника.
You go after the prisoner.Обычно оно означает, что какой-то главный кетт считает пленника….
It usually signals that some senior kett thinks a prisoner is….Передать им пленника?
Shall I give them the prisoner?Но были слухи, что это чтобы украсть пленника удерживающегося командой.
Мы доставили пленника.
We have a prisoner.Ты смотрела" Пленника"?
Have you seen The Prisoner?Это было спрятано на теле пленника.
Что насчет пленника?
What about the prisoner?Эй, эй эй я должен был сопровождать пленника.
Oh, hey, hey. Hey. I'm supposed to be transporting a prisoner.Я не могу оставить пленника без присмотра.
I'm not leaving the prisoner unmanned.
