THE PRISONER - перевод на Русском

• заключенный
• узник
• пленник
• арестант
• пленными
• задержанного
• пленницу
• арестованного
• осужденный
• заключенная

Примеры использования The prisoner на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're going to have to move the prisoner.
Мы должны перевезти пленницу.

I'm here for the prisoner transfer.
Я здесь для перевозки арестованного.

The prisoner exchange was carried through this morning.
Утром произошел обмен пленными.

GameSpy: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban PS2.
Толмачи:“ Гарри Поттер и узник Азкабана” неопр.

Yes, I do," answered the prisoner.
Да, знаю,- ответил арестант.

No sugar, and one for the prisoner.
Без сахара, и один для задержанного.

The prisoner doesn't want to come.
Пленник отказывается выходить.

And the prisoner ate a hearty breakfast.
А заключенный съел обильный завтрак.

The prisoner has the right to legal advice provided by a legal counsel.
Осужденный имеет право на юридическую консультацию со стороны адвоката.

I will lock up the prisoner.
Я сама запру пленницу.

Harry is first presented with the beverage in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.
Впервые упоминается в романе« Гарри Поттер и узник Азкабана».

an eye glazed by suffering stared at the prisoner.
подернутый дымкой страдания глаз уставился на арестованного.

I do not know those good people," answered the prisoner.
Этих добрых людей я не знаю,- ответил арестант.

The prisoner in bay six was just caught attempting escape.
Заключенная из шестого отсека поймана при попытке к бегству.

And the prisoner?
А пленник?

The prisoner was ill when he went poaching?
Заключенный был болен когда он пошел браконьерство?

Five, if you count the prisoner.
Пять, если считать пленницу.

I have none," answered the prisoner shyly."I travel from town to town.".
У меня нет постоянного жилища,- застенчиво ответил арестант,- я путешествую из города в город.

No, the prisoner comes alone!
Нет, заключенная пойдет одна!

The prisoner is ill.
Пленник болен.