A PRISONER - перевод на Русском

[ə 'priznər]
[ə 'priznər]
заключенный
prisoner
inmate
detainee
convict
concluded
enclosed
contracted
signed
made
entered into
пленником
prisoner
captive
пленными
prisoners
captured
captives
пленницей
prisoner
captive
плену
captivity
prisoner
captive
thrall
captured
POW
заложником
hostage
prisoner
captive
held to ransom
узницей
prisoner
заложницей
hostage
prisoner

Примеры использования A prisoner на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Like a prisoner, like a madman in his cell.
Как заключенный, как сумасшедший в своей камере.
I will bet she still thinks you were a prisoner of the cartel.
Уверен, она до сих пор думает, что ты был заложником у картеля.
We have organized a prisoner exchange.
Состоится обмен пленными.
Days, I was a prisoner.
Десять дней я была пленницей.
I feel like a prisoner.
Я чувствую себя узником.
A flashback is shown of Brody's time as a prisoner.
Во флэшбеке показано период, когда Бруди находится в плену.
She felt like a prisoner of her memory's fixed images.
Она чувствовала себя узницей запечатленных в своей памяти образов.
He wasn't a prisoner, he was a guard!
Он не был пленником, он был охранником!
He's like a prisoner.
Он как заключенный.
He's never done a prisoner exchange.
Он никогда не обменивался пленными.
You don't have to be a prisoner of depression.
Вы не должны быть заложником депрессии.
Even when I thought I would be a prisoner forever.
Даже в моменты, когда я думал, что я буду узником вечно.
No. No! I won't be a prisoner in my own house.
Нет, я не буду пленницей в собственном доме.
He died as a prisoner.
Скончался в плену.
spent the next two years as a prisoner of war.
следующие три года- в качестве военнопленного.
I feel like a prisoner in my own home.
Я чувствую себя узницей в собственном доме.
She was a prisoner of her husband's life.
Она была заложницей жизни своего мужа.
I was a prisoner biding' my time.
Я был пленником, ждущим своего часа.
We have got a prisoner.
У нас есть заключенный.
The court could not be a prisoner of its budget.
Суд не может быть заложником своего бюджета.
Результатов: 836, Время: 0.059

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский