Примеры использования Плотина на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Плотина не имеет ничего общего с разведочные скважины.
Плотина- это место, где скапливаются поллютанты.
Плотина строилась под руководством инженера- гидротехника мирового масштаба- Бориса Александровича Бахметева.
The dam was built under supervision of a world scale hydrotechnics engineer- Boris Alexandrovich Bakhmetev.Плотина почти не повреждена.
The dam is pretty much intact.Плотина в Бордо, еще больше погибших.
A dam in Bordeaux… more casualties.Ятрань была сооружена плотина, русло реки было изменено.
In Yatran river the dam was built, Плотина выше по течению там.
The dam is down here and upstream.Плотина защищает многие районы страны от наводнений во время муссонных дождей.
The dam helps protect many areas in Плотина была построена на грант Советского Союза в размере 1 миллиарда долларов США.
The dam was built with a grant from Строилась плотина с гидроэлектростанцией с 1994 по 1999 год.
A hydroelectric power plant was installed at the dam between 1994 and 1999.Впоследствии была построена плотина, и озеро было выкачано.
The dam was later destroyed and Плотина имеет одну установленную турбину Каплана,
The dam has one installed Kaplan turbine,Немного выше города Раджамандри построена плотина, обеспечивающая воду для орошения и выработку электроэнергии.
Just above Rajahmundry there is a dam that provides water for irrigation.В 1973 году построена водозаборная плотина на реке Вологде у поселка Михальцево.
In 1943 a dam was built across the river at Krasnoturyinsk.Дамба Фаракка- плотина на реке Ганг,
Gölköy Там раньше была плотина, но эллины ее срыли.
Originally it was a dam, but the Hellenics have since adapted it.Это плотина!
It's the levee!Для регулирования водосбора на реке построена плотина Уайнгала и созданы искусственные водохранилища.
For watershed management in the river is dammed Uayngala and created artificial reservoirs.Мы живем под плотиной, джентльмены, Эта плотина сдерживает 300 лет неправды.
We're living beneath Как твоя плотина?
How's everything at the dam?
