ПЛЮРАЛИЗМОМ (plyuralizmom) - перевод на Английском

Примеры использования Плюрализмом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

посетившие Республику Молдова за месяц до парламентских выборов, остались довольны плюрализмом на политической сцене страны,

which visited Moldova a month before election of a new Parliament was content with pluralism on domestic political scene,

подкрепляемые плюрализмом КСПЧ, расширением полномочий

backed up by the pluralism within the Consultative Council,

Гарантировать плюрализм учебных программ.

Guarantee pluralism in the curriculum.

Поощрять плюрализм в учебных программах.

Encourage pluralism in the curriculum.

Существует плюрализм мнений.

There's been a plurality of views.

Поддержка плюрализма и демократических перемен.

Supporting pluralism and democratic change.

Гарантируется плюрализм профсоюзных организаций.

Plurality of trade union organizations is guaranteed.

Этот принцип плюрализма также гарантируется при заключении коллективных соглашений более высокого уровня КСВУ.

This plurality principle is also guaranteed in the conclusion of higher-level collective agreements"HLCA.

Проекты укрепления потенциала по вопросам плюрализма средств массовой информации охватывают 80 стран.

Capacity-building projects on media pluralism cover 80 countries.

Продолжать проводить политические меры, направленные на обеспечение плюрализма и независимости средств массовой информации( Словакия);

Continue pursuing policy measures towards media plurality and independence(Slovakia);

Плюрализм средств массовой информации,

Media pluralism, information technologies

Терпимость и плюрализм как неделимые элементы.

Tolerance and pluralism as indivisible elements.

Это свидетельствует о плюрализме мнений, которым характеризуются средства массовой информации в Сербии.

This testifies to the plurality of views represented in the media in Serbia.

Центральная роль политического плюрализма 13- 18 7.

Central role of political pluralism 13- 18 6.

Содействуя разнообразию и плюрализму в Организации Объединенных Наций,

Member States, in fostering diversity and plurality within the United Nations,

РБГ рекомендовала уважать плюрализм и независимость средств массовой информации.

RWB recommended respecting media pluralism and independence.

Плюрализм является выражением богатой радуги вариантов,

Plurality is the expression of a rich rainbow of options,

Принцип плюрализма в культурной области.

The principle of cultural pluralism.

Грундстрем ценит также плюрализм финских СМИ.

Grundström also appreciates the plurality of the Finnish media.

Содействие плюрализму и диалогу различных культур;

To nurture pluralism and multicultural dialogue.