Примеры использования Побудь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Побудь с ним.
Побудь с дочерью.
Be with your daughter.Побудь тут с Ханной.
Stay here with Hannah.Побудь с ними.
Be with them.Побудь здесь, я поищу детонатор.
Stay here, I'm going for the detonator.Побудь со мной сегодня.
Stay with me tonight.Иди, побудь с друзьями.
Go, be with your friends.Кларк, побудь со мной.
Clark, stay with me.Иди побудь со своим напарником.
Go be with your partner.Побудь с Финном.
Stay with Finn.Побудь со своей семьей.
Be with your family.Ты побудь здесь.
You stay in here.Иди, побудь с родителями.
Go, be with the parents.Побудь в комнате Клэр.
Stay in Claire's room.Побудь в комнате дедушки.
Be in grandpa's room.Побудь со мной до проводов.
Stay with me till the send-off.Пожалуйста, просто побудь со мной.
Please, just be with me.Ты на меня взгляни, побудь со мной.
Look at me. Be with me.Отведи ребенка домой и побудь с ним.
Take the kid home and stay with him.Я теперь, пожалуйста, иди и побудь с нашей дочерью.
Now please go and be with our daughter.
