BLEIB - перевод на Русском

• оставайся
• держись
• стой
• будь
• сиди
• побудь
• отойди
• не двигайся
• остановись
• лежи
• ќставайс
• отставай
• задерживайся
• придерживайся
• сохраняй

Примеры использования Bleib на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Bleib bei mir, okay?
Будь со мной, ладно?

Und bleib ruhig.
И сиди тихо.

Bleib auf der Sonnenseite des Lebens.
Держись солнечной стороны жизни.

Bleib, wo du bist, Clary.
Не двигайся, Клэри.

Okay, bleib hinter mir.
Хорошо, стой позади меня.

Bleib schwarz.
Оставайся черным.

Bleib doch mal eine Sekunde stehen.
Остановись хоть на секунду.

Bleib heute Nacht bei mir.
Побудь со мной сегодня.

Bleib bei mir.
Будь со мной.

Bleib von der Vorrichtung weg.
Отойди от устройства.

Dad, bleib hier, während wir ein Fahrzeug organisieren.
Папа, сиди здесь, а мы организуем транспорт.

Bleib von ihm weg!
Держись от него подальше!

Bleib einfach hier.
Просто стой тут.

Nein! Bleib, wo du warst!
Нет, не двигайся!

Bleib im Büro.
Оставайся в офисе.

Bleib stark, Schwester!
Будь сильной сестра!

Bleib mal eine Sekunde bei Mom.
Побудь минутку с мамой.

Bleib hier, Zujka.
Лежи здесь, Жуйка. Не волнуйся.

Bleib von ihm weg.
Отойди от него.

Andy, bleib mit Stevie dort drin!
Энди, сиди здесь со Стиви!