ОСТАВАЙСЯ - перевод на Немецком

bleib
быть
сидеть
держаться
побыть
здесь
придерживаться
стоять
пожить
торчать
пребывание
warten sie
ждать
подождите
погодите
постойте
дождитесь
они ожидают
остановитесь
verweile
задерживаться
оставаться
пребывать
там
bleibst
быть
сидеть
держаться
побыть
здесь
придерживаться
стоять
пожить
торчать
пребывание
bleiben
быть
сидеть
держаться
побыть
здесь
придерживаться
стоять
пожить
торчать
пребывание
bleibe
быть
сидеть
держаться
побыть
здесь
придерживаться
стоять
пожить
торчать
пребывание

Примеры использования Оставайся на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Тогда оставайся на корабле.
Dann bleib auf dem Schiff.
Просто оставайся в машине.
Nur im Auto bleiben.
Просто оставайся таким, какой ты есть!
Bleibe einfach so, wie du bist!
А ты оставайся здесь и обыщи его офис.
Du bleibst hier und durchsuchst sein Büro.
Оставайся в команде.
Bleib im Team.
И оставайся в кровати все выходные.
Und Du solltest das ganze Wochenende im Bett bleiben.
Просто оставайся такой, какая ты есть!
Bleibe einfach so, wie du bist!
Ты оставайся трезвым.
Du bleibst nüchtern.
Оставайся за мной.
Bleib hinter mir.
Ты, оставайся со мной, не пропадай из поля моего зрения.
Sie bleiben bei mir, kein Schritt aus meinem Blickfeld.
Хорошо. Оставайся с картинами.
In Ordnung, bleibe bei den Kunstwerken.
Ты оставайся здесь. Отдохни немного.
Du bleibst hier und ruhst dich aus.
Оставайся в постели.
Bleib im Bett.
Оставайся с Элаисом.
Sie müssen bei Elias bleiben.
Оставайся жить дальше!
Bleibe Leben weiter!
Ты тем временем оставайся здесь, развлекайся.
In der Zwischenzeit bleibst du hier und vergnügst dich etwas.
Оставайся в безопасности.
Bleib in Sicherheit.
Оставайся на месте. Я к тебе иду.
Bleibe, wo du bist, ich komme.
Оставайся в кровати и отдыхай.
Du musst im Bett bleiben und dich ausruhen.
Ты оставайся здесь.
Du bleibst hier.
Результатов: 780, Время: 0.1074

Оставайся на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий