ОСТАВАЙСЯ - перевод на Чешском

• zůstaň
• zůstat
• zůstanete
• zůstávejte
• držte se
• zůstaňte
• zůstaneš
• zůstal

Примеры использования Оставайся на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты оставайся здесь и защищай мое сердце.
Vy tu zůstaňte a chraňte moje srdce.

Оставайся в" Картман Бургер", чувак. Все в порядке.
Abys zůstal u Cartmana, je to v pořádku.

Оставайся здесь и не высовывайся, ясно?
Zůstaneš tady a budeš se držet při zemi, ano?

Выстрелы, выстрелы слушайся Сару и Кейси: оставайся в машине.
Výstřely. Výstřely. Poslouchej Sarah a Caseyho, zůstaň sedět v autě.

Нет, нет, нет, оставайся- ка тут с Триком.
Ne, ne, ne, musíš zůstat tady s Trickem.

Что, если пойдешь, то оставайся в грузовике.
Jestli půjdete, zůstanete v autě.

Оставайся со своей мамой.
Abys zůstal se svou matkou.

Запихни книгу за полку и оставайся в номере, пока я не приеду.
Dej ji tam a zůstaňte v apartmá, dokud se nevrátím.

Пейдж, оставайся здесь и присмотри за ним.
Paige, zůstaneš tady, ujistíš se, že je v pořádku.

поэтому оставайся дома.
tak zůstaň v domě.

Позвоню. А ты пока оставайся здесь, сколько потребуется.
Dobře, zatím tady můžeš zůstat, jak dlouho budeš chtít.

Нет, ты оставайся здесь.
Ne, vy zůstanete tady.

Нет, Хэйли. Оставайся в шкафу. Слышишь меня?
Ne, Haley, zůstaňte, kde jste v té šatně?

Оставайся в этом доме с папой,
Zůstaneš s tátou v tomhle domě,

Оставайся в вагоне, и жди,
Abyste zůstal ve voze a počkal,

Нет, нет, нет, пожалуйста, ты- ты… оставайся здесь.
Ne, ne, ne, prosím, ty zůstaň tady.

Шон, если ты свидетель, то оставайся на месте.
Seane, jestli jsi byl něčeho svědkem, musíš zůstat na místě.

Картер, оставайся на месте.
Carterová, zůstaňte na místě.

Оставайся в машине!
Ať zůstaneš v autě!

Нет, нет. Оставайся тут и удерживай крепость, хорошо?
Abys zůstal tady a bránil pevnost, dobře?