ПОВЕРХНОСТНАЯ - перевод на Английском

• surface
• superficial
• shallow
• above-ground
• cursory

Примеры использования Поверхностная на Русском языке и их переводы на Английский язык

нейрореабилитация; поверхностная электромиография; восстановление сухожилий.
neurorehabilitation; surface electromyography; tendon restoration.

гедонистка и личность поверхностная.
hedonistic, and superficial.

Ключевые слова: покрытия, режущая керамика, поверхностная обработка.
Keywords: coatings, ceramic cutting, surface treatment.

Клубень преимущественно поверхностная гниль.
Tuber largely superficial rot.

Сертифицирована самая качественная поверхностная обработка мебели.
Certified highest quality surface finish of furniture.

На пораженных клубнях может развиваться поверхностная сухая гниль.
Infected tubers may develop a largely superficial dry rot.

Спин- волновой резонанс и его поверхностная мода в пленке манганита.
Spin-wave resonance and surface mode in manganite film.

Особенно это относится к ели, у которой поверхностная корневая система.
This concerns the fir, which has a surface root system.

Термообработка- закалка, поверхностная и объемная.
Heat treatment- hardening, surface and volume.

Поверхностная обработка означает, что растительные остатки накапливаются в верхнем слое почвы.
A shallower tillage depth means that harvest residues are accumulated in the uppermost layer of the soil.

Монотонно увеличивается поверхностная твердость, привес
The coating hardness, gain in weight,

Это поверхностная рана, сквозная.
It's a surface wound, through and through.

Во-первых, это поверхностная« болтовня», когда собеседники делятся небольшой информацией о себе.
The first is superficial"small talk" with little personal information about the speakers.

Поверхностная OBLASTь intestines для absorbing питательных веществ еды.
The surface area of the intestines for absorbing food nutrients.

По мере увеличения влажности увеличивается поверхностная утечка и увеличивается электрическая проводимость тела.
As the humidity increases, the surface leakage increases and the electrical conductivity of the body increases.

Поверхностная зона легкй для absorbing кислорода
The surface area of the lungs for absorbing oxygen

Но есть поверхностная часть меня, которая опасается всего этого….
Yet there is a surface part of me that is a little apprehensive about all this….

Поверхностная зона кожи для разметывая жары произведенной внутри тело.
The surface area of the skin for dispersing heat generated within the body.

Поверхностная шершавость может достигнуть к Ra0. 4.
The surface roughness can achieve to Ra0.4.

Поверхностная зона радиатора самостоятельно достаточно для того чтобы охладить вниз хладоагент.
The surface area of the radiator alone is enough to cool down the coolant.