Примеры использования Повесят на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И мне не хочется увидеть как тебя повесят.
Заставьте Морриса отступить, или его повесят.
Мы будем там, когда его повесят.
Тогда скитайтесь по миру, потому что меня повесят.
Then wander the world, for hanged I must be.Два раза нас не повесят.
They can't hang us twice.Ты уверен, что его повесят.
You make sure he hangs.Человек просто смотрит, как повесят его друга.
That a man will see a friend hanged.А потом через тридцать дней они придут за мной и повесят.
And then in thirty days they will just cast me out and hang me.Я буду спать спокойно, когда повесят вас.
I won't sleep till I see both of you hanged.Пусть их повесят.
Let them hang.Проиграете, и вас повесят.
Lose, and you hang.Тогда меня повесят.
Then I could hang.Когда мы его поймаем, его повесят.
When we catch him, you will see him hang.Я посмотрю, как их повесят.
I will see them hang.Тебя повесят за паршивые десять баксов.
Завтра утром тебя заберут из тюрьмы и повесят.
Tomorrow morning you will be taken from the jail, and hung from your neck until you are dead.Повесят все на вас.
Will pin it to you.А тебя повесят за участие в заговоре.
And you would be hanged for treason.Тебя повесят, если поймают.
Теперь его повесят, и все из-за вас! Я ненавижу вас!
Now they're gonna hang him, and it's all your fault!
