ПОВТОРЯЕШЬ - перевод на Английском

• repeat
• say
• tell
• repeating
• repeated

Примеры использования Повторяешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты повторяешь это уже две недели.
You have been saying that for two weeks.

Ты повторяешь одно и тоже, Пако.
You go over the same thing, Paco.

Как будто повторяешь то, что тебе говорили, или вычитал это в книгах.
Like you're repeating what people told you or getting it from books.

Ты повторяешь это уже несколько лет.
You have been saying that for years.

Ты повторяешь это себе, но ты в это не веришь.
You keep telling yourself that, but you don't believe it.

Процедуру повторяешь через неделю.
You repeat the procedure in a week.

Это вздор пока ты точно повторяешь мои слова.
That is nonsense.(Patrick) yet you recall my exact words.

Нет, ты повторяешь мои слова.
No, you're repeating what I said.

Почему ты постоянно повторяешь это?
Why you got to say that all the time?

Номер, который ты повторяешь 3287, смотри.
The number that you keep saying, 3287, look.

Странно, что ты повторяешь это.
Strange that you're repeating it.

Ты просто за мной повторяешь.
You just said that because I said it.

Да, я слышу, как ты повторяешь это слово.
Yeah, I hear you keep saying that word.

И вот посмотри на себя, повторяешь мои же тупые ошибки.
And now here you are, doing the same stupid shit I did..

Да, ты все время это повторяешь.
Yep, you do keep telling me that. CHUCKLES WRYLY.

Я не хочу видеть, как ты повторяешь мои ошибки.
I don't wanna see you make mistakes like I did.

Но ты повторяешь их.
But you are repeating them.

Почему мне кажется, что ты повторяешь это все лето?
Why do I feel you have been saying that all summer?

Ты это уже час повторяешь!
You have been saying that for an hour now!

Ты уже сколько лет это повторяешь.
You have been saying that for years.