Примеры использования Keep saying на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Say“No” and keep saying“No”.
You keep saying that you're happy, but to me you just look miserable.
Ты продолжаешь говорить, что счастлив. Но для меня ты просто жалок.You keep saying"signal.
So I just keep saying"maybe.
That's what I keep saying too!
So you keep saying.
Так ты продолжаешь говорить.You keep saying"what difference does it make", but I think it does.
Вы повторяете" какая разница", а я думаю, разница есть.You keep saying that, but they're old- fashioned.
Ты повторяешь это, но они ведь старомодны.One of your big gripes… and it's a valid one… you keep saying that.
Одна из ваших жалоб и она правомерна… вы повторяете что.The number that you keep saying, 3287, look.
Номер, который ты повторяешь 3287, смотри.Yeah, I hear you keep saying that word.
Да, я слышу, как ты повторяешь это слово.Keep saying shit like that you're gonna get punched.
And you keep saying these other boys.
Вы продолжаете говорить о других мальчиках.You keep saying I don't know who I am?
Ты все время говоришь, что я не знаю, кто я?You keep saying everything's going to be fine, but everything keeps getting worse.
Вы продолжаете говорить, что все будет в порядке, но все становится еще хуже.You keep saying you don't remember that time in washington.
Вы продолжаете говорить, что не помните То время в вашингтоне.You keep saying"ring bear.
We keep saying that there is no alternative to the Minsk process.
Мы продолжаем говорить о том, что альтернативы Минскому процессу нет.You keep saying this….
Вы продолжаете говорить это….I keep saying to him,"One of these days, they're gonna get you, Oscar Madison!
Я постоянно говорю ему:" Однажды они поймают тебя, Оскар Мэдисон!
